در #sanctions، زمان برای اروپا برای ترسیم مسیر خود

در زماني که دو طرف با تلخي بر سر توافق هسته اي ايران با هم رقابت مي کنند، پايه هاي تجارت جهاني و تقريبا هر موضوع دو جانبه، اتحاديه اروپا و آمريکا به نحوي شگفت آور به انتخاب مجدد ونزوئلا نيکولاس مادورو: دور جدیدی از تحریم های اقتصادی را به اجرا در می آورد. در واقع، در ماه مه 29^th، اتحادیه اروپا است قصد خود را اعلام کرد به تقلید از ایالات متحده و تصویب اقدامات جدید با هدف مقامات برجسته ونزوئلا.

 

ونزوئلا ممکن است تنها بخشی از جهان باشد که سیاستهای آمریکایی و اروپایی در محدودهی کار بیشتر یا کمتر کار کند. پس از نیکلاس مادورو انتخاب مجدد، هر دو ایالات متحده و اتحادیه اروپا کشور با تحریم های اقتصادی بیشتری تهدید کرد - هرچند که امتناع اتحادیه اروپا از ارسال نظارت بر انتخابات به عنوان یک فرصت از دست رفته برای بستن بحران سیاسی کشور به جای فشار دادن آن از راه دور دیده می شود.

 

با شکاف بین سیاست خارجی آمریکا و اروپا در حال افزایش در بسیاری از جبهه های دیگر، منصفانه است که بپرسید چرا اتحادیه اروپا با پیروی از واشنگتن در رابطه با مادورو و ونزوئلا به پیروی از واشنگتن می پردازد. در مورد ایران و روسیه، رئیس جمهور ترامپ تا به حال موضع گیری های سختی را اتخاذ کرده است که سیاست خارجی ایالات متحده را با منافع اروپا مخالفت می کند. دولت کنونی ایالات متحده به اعمال تحریم ها به صورت آزادانه و بی قاعده به عنوان یک ابزار جنگ اقتصادی، آسیب زدن به شرکت های اروپایی و اقتصادها به اندازه - اگر نه بیشتر - از اهداف مورد نظر خود.

 

تبلیغات

دو طرف در حال حاضر از اتهام همکاری در مورد موضوعات مهم مانند "فعالیت بدخیم"و برنامه هسته ای ایران. ونزوئلا متفاوت است؟

 

معترضان می گویند که اروپا ونزوئلا را به عنوان یک سفر معامله می بیند، اسب می تواند برای مدیریت روابط خشونت آمیز با دولت ترامپ، در حالی که درمورد اقدامات ایالات متحده در مورد تعرفه های تجاری و برنامه مشترک اقدام جامع (JCPOA)، تجارت کند. اما اگر اتحادیه اروپا فشار ونزوئلا را به عنوان وسیله ای برای هموار کردن حاشیه ها با واشنگتن در نظر بگیرد، Trump به وضوح علاقه ای به هموار کردن خطوط اروپا ندارد. خود ناخواسته برای مذاکره بر روی تعرفه های فولادی و آلومینیومی، که می تواند داشته باشد پیامدهای ویرانگر در سراسر قاره، مقامات اروپایی و دیپلمات ها را خشمگین کرده است. ژان کلود Juncker تعرفه های مقابله ای را تهدید می کند در پاسخ. دونالد توسک، رئیس شورای اروپا، به شدت محکوم کرد "قاطعیت دمدمی مزاج" از رئیس جمهور آمریکا.

 

پاسخ مطمئنا در هیچ یک از اهداف مشترک قرار نمی گیرد. از لحاظ تاریخی، اتحادیه اروپا از مصالحه و تضعیف سیاسی برخوردار است صریحا بیان آن را نمی خواهد آسیب رساند به عموم مردم و اصرار بر اقدامات مجازات خود را نسبت به دولت ونزوئلا به منظور تشویق مصالحه سیاسی است. از سوی دیگر، ایالات متحده با توجه کمتر به آسیب های جانبی به جوگولار می رود. تفکر آمریكا در ونزوئلا، نشانه ای از رویکرد واشنگتن به دیگر دشمنان است: درد اقتصادی گسترده ای را به وجود آورده است كه باعث نارضایتی و نادیده گرفتن رهبران آمریكایی آمریكا می شود (كه نیکولاس مادورو آن را بیشتر تحریک آمیز می داند). دبیر کل سابق رکس تیلرسون تغییر رژیم حمایت کرد در کشور قبل از اخراج او، در حالی که سناتور مارکو روبیو، سخنگوی فلوریدا، آشکارا گفته است خواستار یک کودتا شد.

 

مشکل برای اروپا (و در واقع برای خود ونزوئلائی ها) این است که رژیم تحریم ها معمولا تنها می تواند باعث ایجاد درد و رنج در جامعه بشود، بدون تغییر شرایط کسانی که در قدرت هستند. متوسط ​​ونزوئلا هزینه های مانور واشنگتن برای جلوگیری از ونزوئلا را پرداخت می کند بدهی های خود را بازسازی می کند. تحریم های ایالات متحده با توجه به کنترل آنها بر اهرم های سیستم مالی جهانی، ایجاد شده است آب و هوای ترس برای هر موسسه مالی جهانی که جرأت کمک به دولت ونزوئلا دریافت مالی خود را به منظور.

 

این یک استراتژی است که هر دو را نادیده می گیرد تحقیق تجربی در مورد تأثیر تحریم ها و خلق و خوی عمومی در ونزوئلا. اکثریتی واضح از ونزوئلا با رژیم تحریم ها مخالفت می کنند، حتی اگر خود مادورو تنها حمایت یک چهارم از رای دهندگان را داشته باشد. و با این حال، معاون رئیس جمهور مایک پنس از طریق صدای جیر جیر که سیاست ایالات متحده را روشن کرده است، روشن شده است تغییر نمی کند در هر زمان به زودی. پیام او این است که "تحریم ها (خواهد شد) تا زمانی که دموکراسی به ونزوئلا ادامه می دهد" معادل دیپلماتیک "ضرب و شتم تا زمانی ادامه خواهد یافت که روحیه بهبود یابد".

 

دولت ترامپ به وضوح در حال برنامه ریزی برای اعمال تحریم ها حتی بیشتر است. آیا اروپا همچنان خود را در اقدامی که به طور غیرضروری به جمعیت کشور آسیب می رساند شریک می کند؟ در ایران ، برخلاف ونزوئلا ، اروپا قبلاً تصمیم گرفته است که پاسخ این س isال منفی است. اتحادیه اروپا به واکنش ترامپ واکنش نشان داد برداشت اخیر از معامله هسته ای ایران توسط تحریم ایران، تعهد خود را به معامله جدید و تعهد خود را برای صدور مقررات مسدود کردن. این اقدام به لحاظ نظری هر کشور اروپایی از تحریم های ایالات متحده را برای ادامه تجارت با ایران محافظت می کند و همچنین مجازات های خود را برای افرادی که تصمیم می گیرند کشورهای خاورمیانه را به عنوان یک شریک تجاری تحمیل کنند، تضمین کند.

 

متاسفانه برای شرکت های اروپایی، این اختلافات آنها را بین یک سنگ و یک مکان سخت قرار می دهد. اگر آنها با دستورالعمل های ایالات متحده مطابقت داشته باشند، آنها بر خلاف مقررات مسدود کردن اتحادیه اروپا خواهند بود؛ اگر آنها با تعهدات تجاری خود در ایران ادامه دهند، آنها در معرض خطر مجازات آمریکایی هستند. با توجه به این که چنین جریمه می تواند شامل از دست دادن دسترسی به بازار مالی آمریکا، روشن است که اتحادیه اروپا اتاق محدودی دارد که در آن کار می کند. چندین شرکت برجسته اروپایی، از جمله شرکت انرژی فرانسوی Total، شرکت بیمه Allianz آلمان و تولید کنندگان فولاد ایتالیایی دانیلی همه موافقند به خواسته های Trump.

 

تحریم های اروپا علیه ونزوئلا ممکن است بیشتر از هر چیز دیگری در نظر گرفته شود تا ایالات متحده را ملزم کند. اگر چنین باشد، کمیسیون اروپا باید درس مشابهی را اعمال کند، راه سخت را از چندین بار در جریان نبرد با اتحادیه اروپا و آمریکا آموخته است: هیچ پاداشی یا امتیازی برای داشتن همبستگی با کاخ سفید در دونالد ترامپ وجود ندارد.

به اشتراک گذاشتن این مقاله: