صلح در قفقاز جنوبی برای توسعه روابط تجاری اتحادیه اروپا و چین حیاتی است

امضای توافق نامه جامع سرمایه گذاری اتحادیه اروپا و چین در هفته گذشته امکان تجارت جدید بین دو رهبر اقتصادی جهانی را فراهم می کند. با این حال تنها تا یک ماه پیش ، تنها مسیر تجارت زنده زمینی از چین به اروپا از طریق آسیای مرکزی بود. اکنون ، با پایان دادن به درگیری ها در قره باغ کوهستانی در ماه نوامبر ، افتتاح یک مسیر جدید ترانزیت زمینی در سراسر قفقاز جنوبی می تواند بار حمل و نقل را از هفته به روز به طور چشمگیری کاهش دهد ، الهام ناگیف می نویسد.

اما اگر اتحادیه اروپا به نفع خود باشد ، باید از برقراری صلح اطمینان حاصل کند. اگرچه به طور دیپلماتیک در آتش بس واسطه ای در ماه نوامبر وجود ندارد ، اما می تواند به ایجاد ثبات در منطقه ای کمک کند که نه تنها برای تعمیق روابط تجاری آن با شرق آسیا بلکه امنیت انرژی آن بسیار مهم است. در شب سال نو اولین فروش تجاری گاز از آذربایجان از طریق کریدور گاز جنوبی با هفت سال ساخت به اروپا انجام شد.

این برای تنوع بخشیدن به انرژی اتحادیه اروپا ، بلکه همچنین برای تأمین انرژی پاک تر به کشورهای ترانزیت خط لوله بالکان که هنوز هم بیشتر انرژی خود را به زغال سنگ متکی است ، کلیدی است. مسیر دستیابی به صلح پایدار از طریق همکاری اقتصادی است. وظیفه بازسازی منطقه اشغال شده توسط جدایی طلبان ارمنستان برای تقریباً 30 سال بسیار زیاد است. زیرساخت ها خراب شده است ، زمین های زراعی به صورت دامی است و برخی مناطق اکنون کاملا خالی از سکنه هستند. در حالی که آذربایجان یک کشور ثروتمند است ، برای درک کامل آنچه که این سرزمین ها می توانند از نظر اقتصادی به دنیا ارائه دهند ، به شرکای توسعه نیاز دارد.

اما با بازگشت کنترل آذربایجان به سرزمینهای بین المللی که به عنوان کشور خود شناخته شده است ، اکنون راهی برای عادی سازی روابط بین آذربایجان و ارمنستان و همچنین رونق مشترک در قره باغ باز شده است. همچنین درها به روی سرمایه گذاران نهادی مانند بانک اروپایی بازسازی و توسعه باز می شود.

در حالی که تحت کنترل تجزیه طلبان ارمنی بود ، با توجه به وضعیت ناشناخته دولت در قوانین بین المللی ، منشورهای نهادی فعالیت سازمان ها را در منطقه منع می کردند. این به نوبه خود باعث مسدود شدن سرمایه گذاری خصوصی شد. در حالی که گزینه دیگری در دسترس نبود ، در عوض این محله وابسته به کمک یا سرمایه گذاری ارمنستان شد و خودش هم چالش های اقتصادی خود را در نظر گرفت. در واقع ، اگر قرار بود از منطقه اشغال شده آن زمان صادراتی انجام شود ، ابتدا باید به ارمنستان برود تا قبل از انتقال به کشور برچسب غیرقانونی "ساخت ارمنستان" برچسب زده شود.

این امر به خودی خود ناکارآمد و غیرقانونی است. اما برای مسائل پیچیده ، ادغام ایروان در اقتصاد جهانی بسیار ناچیز بود: بیشتر تجارت آن با روسیه و ایران انجام می شود. مرزهای آذربایجان و ترکیه به دلیل پشتیبانی از جدایی طلبان و سرزمین های اشغالی بسته شد. از شر نامشروع بودن ، اکنون می تواند تغییر کند. و یک منطقه رسیده برای سرمایه گذاری و توسعه - و جایی که اتحادیه اروپا برای کمک به آن مناسب است - کشاورزی است. زمانی که آذربایجان و ارمنستان بخشی از اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بودند ، قره باغ سبد نان منطقه بود. به عنوان یک رهبر جهانی در زمینه کشاورزی دقیق ، اتحادیه اروپا می تواند تخصص فنی و سرمایه گذاری برای بازگرداندن منطقه به تولید و افزایش امنیت غذایی برای هر دو کشور ، به ویژه برای ارمنستان ، که در آن ناامنی غذایی 15٪ است ، فراهم کند.

همچنین می توان تولید را برای صادرات به بازار وسیع تر ، به ویژه اروپا در نظر گرفت. مسیرهای حمل و نقل در منطقه به دلیل جغرافیا ، به دلیل درگیری و تبعات دیپلماتیک آن ، در خطوط مخدوش انجام می شود. بازگشت سرزمین و عادی سازی روابط نوید اصلاح این را می دهد. نه تنها قره باغ بلکه ارمنستان نیز می تواند به اقتصاد منطقه ای قفقاز جنوبی و فراتر از آن وارد شود. این شانس در یکپارچگی اقتصادی برای آینده منطقه بسیار مهم است.

تبلیغات

در نهایت ، صلح پایدار مستلزم آشتی بین ارمنستان و آذربایجان در آینده است. اما اگر فرصتی برای اشتراك در اختیار باشد - نه تنها در كشاورزی ، بلكه مخابرات ، تجدیدپذیرها و استخراج مواد معدنی - دلیل احتمالی اصطكاك را از بین می برد. شهروندان هرچه زودتر گرمای رونق اقتصادی را احساس کنند ، تمایل بیشتری به حمایت از حل و فصل سیاسی دارند که می تواند یک راه حل با دوام ایجاد کند.

اگرچه هنگام مذاکره در مورد آتش بس به دلیل عدم وجود آن ، اتحادیه اروپا ممکن است دارای یک جبهه باشد ، اما این نباید مانع از گسترش همکاری اقتصادی شود. صلح طولانی مدت به توسعه نیاز دارد. اما به موقع ، ثبات این امر موجب رونق اقتصادی به سمت اروپا خواهد شد.

الهام ناگیف رئیس سازمان Odlar Yurdu در انگلیس و رئیس شرکت کشاورزی پیشرو در آذربایجان ، Bine Agro است.

به اشتراک گذاشتن این مقاله: