اتحادیه اروپا به طور کامل متعهد به حمایت از افراد معلول، گزارش کمیسیون کنوانسیون سازمان ملل متحد

کمیسیون اروپا امروز منتشر شده (5 ژوئن) اولین گزارش خود در مورد چگونه اتحادیه اروپا است و دادن اثر به کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق معلولان (UNCRPD). این کنوانسیون بین المللی سند الزام آور تنظیم استانداردهای حداقل برای است طیف وسیعی از حقوق مدنی، سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی حقوق برای افراد معلول در سراسر جهان. آن را نیز اولین کنوانسیون جامع حقوق بشر که اتحادیه اروپا تبدیل به یک حزب (IP / 11 / 4). انتشار این گزارش همزمان با راه اندازی، توسط کمیسیون اروپا، از 5th مسابقه جوایز دسترسی به شهر - جایزه سالانه شهرها را تشویق می کند تا تلاش خود را برای به دست آوردن دسترسی به مناطق عمومی مانند مسکن، حمل و نقل عمومی یا فناوری ارتباطات آسان تر برای افراد معلول و سالخورده (مشاهده کنید پیوند).

"اتحادیه اروپا به طور کامل به حفظ و ارتقای حقوق افراد معلول در تمام زمینه های زندگی، با تمام ابزارهای در دسترس، از قانون به سیاست ها و از تحقیقات به بودجه متعهد است. این گزارش امروز در اجرای کنوانسیون سازمان ملل در حقوق معلولان صادر اثبات آن تعهدات است"، ویویان ردینگ ، معاون رئیس کمیسیون اروپا ، کمیسیون عدالت اتحادیه اروپا گفت."افراد معلول، هنوز موانع بسیاری در زندگی روزمره، همین دلیل است که ما دسترسی در مرکز استراتژی ما برای ساخت یک اروپا مانع آزاد قرار داده شده روبرو هستند. کمیسیون اروپا می خواهد به اطمینان حاصل شود که افراد معلول بتوانند از حقوق خود بر اساس برابری با همه شهروندان دیگر لذت بردن از."

اطراف 80 میلیون نفر معلول در اتحادیه اروپا زندگی می کنند و هنوز هم در معرض تبعیض، انگ و محرومیت اجتماعی هستند. کنوانسیون سازمان ملل متحد، که به تصویب اتحادیه اروپا در ماه ژانویه 2011، پر کردن شکاف حفاظت مهم در قوانین بین المللی حقوق بشر، به عنوان آن معلولیت به عنوان یک مسئله قانونی و نه از یک ماده رفاه صرف به رسمیت می شناسد.

همه کشورهای عضو 28 کنوانسیون امضا کرده اند و 25 از آنها این را تصویب کرده استدر حالی که سه باقی مانده است (فنلاند، ایرلند و هلند) به سمت تصویب حال پیشرفت است. کشورهای عضو اتحادیه اروپا که کنوانسیون را تصویب کرده اند نیاز به دوره اطلاع کمیته سازمان ملل متحد در مورد حقوق معلولان در مورد اقدامات انجام شده برای اجرای کنوانسیون.

این گزارش امروز صادر توضیح می دهد چگونه اتحادیه اروپا شده است اجرای این کنوانسیون از طریق قانون، اقدامات و ابزارهای سیاستی بودجه. آن به تمام حقوق و تعهدات مندرج در کنوانسیون، از دسترسی و عدم تبعیض به همکاری و حکومت ساختارهای بین المللی، و در سراسر طیف گسترده ای از زمینه سیاست: از عدالت به حمل و نقل، اشتغال و آموزش و پرورش به فن آوری اطلاعات، همکاری های توسعه به کمک های انسان دوستانه.

این گزارش نشان می دهد که تصویب کنوانسیون است تأثیر محسوسی بر روی زمین در اتحادیه اروپا:

1. در محدوده ی عدالتاز توصیه کمیسیون 2013 در رویه های حفاظتی برای مردم آسیب پذیر مشکوک و یا متهم در پرونده کیفری (IP / 13 / 1157) باعث می شود مرجع صریح به کنوانسیون به اطمینان حاصل شود که نیازهای افراد معلول به درستی شناسایی و در طول دادرسی با ارائه اطلاعات مربوط به حقوق آیین خود را در یک فرمت قابل دسترسی خطاب، به عنوان مثال.

   تبلیغات

2. چارچوب قانونی 2014-2020 برای سازه اروپا و صندوق های سرمایه گذاری شامل جدید، مقررات و معیارهای تقویت پیشینی مشروط مطمئن شوید که سرمایه گذاری ها به طور موثر مورد استفاده برای ترویج برابری، عدم تبعیض، شمول اجتماعی و دسترسی برای افراد معلول از طریق اقدامات هدفمند و جریانسازی موثر است.

3. La دستورات جدیدی در خرید عمومی، که در 2014، آن را لازم را به حساب دسترسی برای افراد معلول در بیشتر مراحل تدارکات.

زمینه

The اروپا ناتوانی استراتژی 2010-2020، تصویب شده توسط کمیسیون در ماه نوامبر 2010 (IP / 10 / 1505)، مجموعه a برنامه مشخص اقدامات در زمینه های دسترسی، مشارکت، برابری، اشتغال، آموزش و پرورش، حمایت اجتماعی، سلامت و عمل خارجی است.

یکی در شش نفر در اتحادیه اروپا - در اطراف 80 میلیون - دارای معلولیت که محدوده از خفیف تا شدید باشد. بیش از یک سوم افراد بالای 75 دارای معلولیت است که آنها را تا حدی محدود می کنند. این اعداد قرار است به افزایش جمعیت اتحادیه اروپا به تدریج قدیمی تر رشد می کند. بسیاری از این افراد اکثر مواقع به از مشارکت کامل در جامعه و اقتصاد به دلیل موانع فیزیکی و یا دیگر، و همچنین تبعیض جلوگیری کرد. افراد معلول چهره برای مثال محدودیت در حق خود را به حرکت آزاد در درون اتحادیه اروپا به طور خاص به دلیل عدم به رسمیت شناختن متقابل از وضعیت ناتوانی خود و منافع مرتبط، یک مانع به رسمیت شناخته شده در گزارش 2013 شهروندی (IP / 13 / 410).

نیازهای مختلف دسترسی ملی برای محصولات و خدمات را تحت تاثیر قرار عملکرد خوبی از بازار واحد، باعث معایب برای هر دو کسب و کار و مصرف کنندگان است. به همین دلیل، پس از مشورت با ذینفعان و صنعت (اخیرا در 2013 دسامبر IP / 13 / 1192)، خدمات کمیسیون اروپا در حال حاضر در یک قانون دسترسی به اروپا کار می کنند. آی تی هدف آن بهبود عملکرد بازار فناوری کمکی به نفع افراد معلول است که از رویکرد "طراحی برای همه" پشتیبانی می کند که به نفع بخش وسیع تری از مردم مانند افراد مسن و تحرک کم است.

تقریبا نیمی از اروپایی ها تبعیض بر مبنای معلولیت به نظر در اتحادیه اروپا و 28 گسترده درصد از اروپاییان با ناتوانی گویند چنین تبعیض را تجربه کرده اند (یوروبارومتر ویژه 393 - 2012). متوسط ​​نرخ آموزش، اشتغال و فقر افراد معلول به طور مداوم و قابل ملاحظه ای بدتر از آن برای افراد بدون معلولیت. افراد معلول در اتحادیه اروپا یک نرخ اشتغال متوسط ​​47 ٪ (72 ٪ برای افراد بدون معلولیت).

اطلاعات بیشتر

کمیسیون اروپا - افراد دارای معلولیت
و اینجا
کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق معلولان
صفحه اصلی ویسیان ردینگ ، معاون رئیس کمیسیون
اتاق خبر عدالت اداره کل
دنبال معاون رئیس جمهور در توییتر: @ VivianeRedingEU،
دنبال اتحادیه اروپا عدالت در توییتر: EU_Justice

به اشتراک گذاشتن این مقاله: