# بازار فیلم اوکراین: پویایی توسعه آن و تهدیدهای احتمالی "بازگشت به اتحاد جماهیر شوروی"

با وجود مشکلات اقتصادی ، جنگ در شرق اوکراین ، هنوز تعدادی فیلم ملی ، جشنواره فیلم موفق و نرخ رشد گیشه در سراسر اروپا وجود دارد. واضح است که این امر بازگشت اوکراین به نقشه فیلم اروپا را نشان می دهد. با این حال ، آیا اوکراین در پیشرفت صنعت سینمای خود به استانداردهای غربی رسیده است یا هنوز تحت تأثیر اصول معمول شوروی "حکومت دولتی" در زمینه فرهنگ است؟ این س toال قابل بحث است ... ژان باغ می نویسد.

سقوط و احیای صنعت.

درام سینمای اوکراین به بخشی اجتناب ناپذیر از صنعت فیلم جهان تبدیل شده است. در آغاز قرن گذشته در مواقعی که پرتره های خیره کننده دهقانان در فیلم "زمین" ساخته الکساندر دوژنکو و تصویر کالسکه کودک در "رزمنده پوتمکین" سرگئی آیزنشتاین نمادگرایی رئالیسم سینما را مشخص می کرد.

با این حال ، در اوایل دهه 90 با فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و بدترین بحران اقتصادی ، صنعت فیلم اوکراین شروع به افول کرد. تعداد تماشاگران در سینماها از 552 میلیون در سال در سال 1990 به 5 میلیون نفر در سال 1999 کاهش یافت. تعداد فیلم های فیلمبرداری شده از 45 فیلم در سال 1992 به 4 نفر در سال 2000 کاهش یافت. علاوه بر این ، جهت گیری مجدد به بازار فیلم روسیه پیشرفت کرد و از 136 فیلم ساخته شده در اوکراین در دهه 1990 ، 82 فیلم به زبان روسی فیلمبرداری شد.

به گفته بوگدان باتروخ ، رئیس شرکت توزیع B&H و یکی از پیشگامان صنعت سینمای احیا شده در اوکراین: "در اوایل دهه 90 تنها 3 سینما در این کشور وجود داشت ، لازم بود سالن های مدرن برای توزیع ساخته شود. با این حال ، ما چیزی برای توزیع نداشتیم. در اوکراین فیلم ساخته نشد و هیچ چارچوب قانونی برای تضمین حقوق معنوی نقاشی های غربی وجود نداشت. با این حال ، در سال 1995 ، هنگامی که لایحه مربوطه به تصویب رسید ، امکان پخش فیلم های غربی تا ورود سرمایه گذاران ، که صنعت سینما را توسعه داده اند. امروزه حدود 180 سرمایه گذار در کشور وجود دارد ، بیش از 500 پرده سینما ، و پویایی رشد تنها به دلیل حوادث غم انگیز در سال 2013-2014 کاهش یافته است. از سوی دیگر ، این وقایع باعث احیای تولید فیلم شد.

تبلیغات

زمان جدید و یک سیاست جدید فیلم

پس از انقلاب کرامت در سال 2014 ، این آژانس که به مسائل فیلم در اوکراین می پردازد یک استراتژی توسعه جدید تعریف کرد و دولت بودجه قابل توجهی را برای ایجاد یک محصول فیلم ملی اختصاص داد. در سال 2016 ، با حمایت آژانس فیلم دولتی اوکراین ، 14 فیلم اکران شد. در سال 2017 ، به گفته رئیس جمهور پوروشنکو ، که به طور فعال از نیاز به احیای صنعت سینما حمایت می کند ، "دولت در تولید 47 فیلم مشارکت داشت و فروش بلیط برای سینمای ملی در سال گذشته 4 برابر شد و در سال 2018 دولت آماده ارائه 40 میلیون دلار در توسعه صنعت فیلم های ملی است ، یکی دیگر از عوامل مهم که منجر به تغییرات قابل توجهی در بازار فیلم اوکراین شد ، اتحاد بزرگترین بازیگران صنعت فیلم بود. آنها توسعه قانون را آغاز کردند. حمایت دولتی از فیلمبرداری در اوکراین "، که شامل مکانیسم" تخفیف نقدی "است. در سال 2016 این قانون در Rada Verkhovna تصویب شد و در سالهای 2018-19 XNUMX انتظار می رود" تخفیف "دریافت شود.

بازار فیلم اوکراین: سرعت توسعه و پتانسیل آن

با وجود شرایط دشوار اقتصادی و نظامی این کشور ، سرعت توسعه در صنعت فیلم در اوکراین چشمگیر است. بر اساس داده های کارشناسان بازاریابی مدیریت منابع رسانه ، مجموع گیشه های موجود در کشور 27.3 increased (نسبت به سال 2016) (طبق گزارش کمیته آمار دولتی 28 درصد) افزایش یافته و در سال 81.24 به 2017 میلیون دلار رسیده است. آژانس فیلم دولتی اوکراین ، تعداد تماشاچیانی که به سالن های سینما می آیند نیز به طور پیوسته در حال افزایش است. در حقیقت ، به رشد 15 و تعداد سینما - 10 reached رسید.

با وجود افزایش میانگین قیمت بلیط (با 25 سنت، رشد 12٪)، که کاملا اقتصادی اقتصادی اوکراین راکد است، در 2017 حدود 28.9 میلیون بلیط فروخته شد. این 3.8 میلیون نفر بیشتر از 2016 است.

بیشترین میزان رشد چشمگیر فروش بلیط در میان کشورهای اروپایی تنها توسط ترکیه نشان داده شده است. به طور کلی، در 22.1 بزرگترین کشورهای سینمای اروپایی (فرانسه، بریتانیا، آلمان، ایتالیا، اسپانیا) رشد 5٪ به ترتیب٪ 1.5٪ است، ایتالیا حتی سقوط به 12.8٪ را نشان می دهد.

در سال 2014 ، کل گیشه در اوکراین حدود 120 میلیون دلار بود و پس از "کاهش" در 2015 ، تقریبا 70، ، بازار تمایل به سقوط نشان داد. در زمینه رشد در سال 2017 به 80 میلیون و ادامه پویایی + 12٪ در سه ماهه اول سال جاری ، می توان در مورد چشم انداز بازگشت به موقعیت های "قبل از جنگ" در سالهای 2018-19 صحبت کرد. به طور کلی ، حجم بازار اوکراین به دور از اشباع است. با استفاده از بازار لهستان به عنوان مثال ، با حجم بیش از 250 میلیون دلار ، بازار اوکراین می تواند مجموعه نقدی سالانه 500-600 میلیون دلار ارائه دهد.

صنعت فیلم ملی

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

بخش جداگانه ای از تاریخ فیلم نه تنها احیای صنعت ، بلکه به رسمیت شناخته شدن توسط جامعه هنری اروپا است. اثبات آن را می توان با برنده شدن جوایز جشنواره فیلم کن توسط "قبیله" توسط اسلابوشپیتسکی و فیلم های لوزنیتسا ، اولین نمایش فیلم "وقتی درختان سقوط می کنند" در برلینال ، به کارگردانی مریسی نیکتیوک و انتشار فیلم کهکشان کل فیلمسازان جوان در جشنواره های کلاس A. با این حال ، این س stillال هنوز باقی است: چه زمانی تولید ملی فیلم بخشی از حجم اکران در داخل کشور و شاید خارج از آن خواهد شد؟

در حال حاضر فقط حماسه مستند "زمستان در آتش" ، که توسط جامعه سینمایی اوکراین آغاز شده و با همکاری Netflix تولید شده بود ، راه خود را به سوی تماشاگران واقعاً عظیمی رساند. این فیلم توسط بیش از 6 میلیون نفر دیده شد. در اوکراین ، کمدی "خدمتکار مردم 2" ، "DZIDZIO Contrabass" و درام نظامی "Cyborgs" در سال 2017 با سطح قابل توجهی از هزینه های نورد به نمایش درآمد.

بحث در مورد چگونگی تبدیل سینمای ملی اوکراین به یک رشته، در جامعه حرفه ای و سیاست گذاران دولتی صورت می گیرد. آنها در مورد نیاز به افزایش کیفیت و در نظر گرفتن علاقه تماشاگران، خاصیت بازاریابی صحبت می کنند، که در آن فیلمسازان اوکراین تنها اولین قدم ها را انجام می دهند.

ناراحت کننده است وقتی مبتدیان در تولید از سوی توزیع کنندگان به شکست در بازار متهم می شوند که محصول غربی را ترجیح می دهند که سودآوری را تضمین می کند. با این حال ، این هزینه های اجتناب ناپذیر رشد است. فیلمسازان اوکراینی در حال حاضر در حال آوردن سطح متوسط ​​فیلم تولید شده هستند و تمایل توزیع کنندگان به همکاری با سینمای ملی تنها با سهمیه ها یا حس میهن دوستی تعیین نمی شود ، بلکه توسط یک مزیت رقابتی و حرفه ای واقعی فیلم اوکراینی تعیین می شود. تولید - محصول.

عامل مهمی محدوده و ویژگی دخالت دولت در روند فیلم است. در واقع ما دو راه داریم. ما می توانیم به توسعه و تحریک بازار آزاد فیلم برویم، همانطور که در انگلستان و ایالات متحده اتفاق می افتد، یا به کار بازار فیلم های بسته که دوره ی شوروی را مشخص می کند، تبدیل می شود.

داستان حفاظت آشکار ایالت از توزیع نمایشنامه میهن پرستانه "سایبورگ" به تازگی موضوع بحث های متعددی در داخل فیلم سینمایی شده است ، زیرا دولت به شدت از توزیع کنندگان و سینماها خواسته است که فیلم مورد حمایت آژانس فیلم دولتی اوکراین را پخش کنند.

همین وضعیت با کمیسیون های نظارتی متعددی مانند صدور بودجه دولتی برای تولید و ، به عنوان مثال ، نامزدی فیلم ها برای اسکار پیش می آید. چه معیارهایی و چه کسی سرنوشت فیلم ها را تعیین می کند: بازار ، از نظر تهیه کنندگان مستقل ، توزیع کنندگان ، جامعه فیلم متخصص یا ارتش بزرگی از مقامات و کارگزاران ، همانطور که در گذشته اتفاق افتاد؟ رسانه های گروهی اوکراین عملاً بارها و بارها به نشانه های فسادآمیز StateCinema در موضوعات مربوط به توزیع بودجه اشاره کرده اند.

به ویژه ، در مواردی که شرکتهای تولید محلی که به نظر می رسید در سطح منطقه یک شکست واقعی بودند ، همچنان از حمایت مالی دولت برخوردار بودند. «معیارهای موفقیت یا عدم موفقیت یک فیلم مشخص است ، اینطور نیست؟ - همکاران اوکراینی اظهار کردند. - شاید ، برای نهادهای بودجه بندی دولتی راحت باشد که آنها را مبهم بگذارند ... »

چیزی که باعث سرزندگی نیز می شود ، تلاش برای جذب ساختارهای دولتی نظارتی در روند شکل گیری بازار طبیعی است. به عنوان مثال ، در حال حاضر کمیته دولتی ضد انحصار اوکراین شکایت دیگری را بررسی می کند که در آن شاخص های ضعیف تولید فیلم فیلمسازان محلی با موفقیت تماشاگران در پخش فیلم های آمریکایی مخالف است. خود فرمول بندی "آمریکایی ها در مقابل ما" به دوران جنگ سرد و بازار منزوی تولید فیلم شوروی اشاره دارد.

با این حال، در حالی که بحث در مورد میزان کنترل دولت در بازار سینما باز است، هنوز هم ممکن است تعادل مطلوب در سطوح تاثیر متقابل بین صنعت فیلم های شرکت های خصوصی و دولت را پیدا کنید. به این ترتیب، کمیته ضد انحصار که پس از یورو ماینت 2013-14 طی یک فرایند «تناسخ» وارد شد، مطمئنا موضع متعادل و بازار را از بین می برد و از شهرت گذشته اخیر فاصله می گیرد، مقررات انحصاری، AMC اقدامات تنبیهی در اوکراین را با توجه به هدایت جریان فاسد انجام داد.

به طور کلی، اعتماد به نفس وجود دارد که چنین حقایق تنها مشکالت مصنوعی رشد صنعت فیلم سازی در اوکراین است، به جای اینکه شواهدی از حفظ حافظه نهادی دوره شوروی یا سوءتفاهم از نقش دولت و قدرت در شکل گیری تمدن متمدن سیاست دولتی حتی در چنین زمینه ای از لحاظ ایدئولوژیکی متصل و عاطفی، به عنوان سینما.

امیدواریم چنین مشکلاتی در رشد صنعت فیلم اوکراین تنها یک خنده کوچک باشد و نه اثبات حفظ دوران شوروی یا سوء تفاهم سیستمیک از نقش دولت در شکل گیری سیاست دولت متمدن در زمینه ای مانند سینما اوکراین نه تنها در سطح هنر سینما ، بلکه در صنعت فیلمسازی نیز از همه فرصت ها برای عضویت کامل در جامعه فیلم اروپا برخوردار است. به همین دلیل است که ما به آسانی داده های جدید و چشمگیری را به عنوان فیلم های بازار فیلم اوکراین از طریق یک سری توسعه مشاهده خواهیم کرد.

به اشتراک گذاشتن این مقاله: