جزوه: حمایت اتحادیه اروپا برای مدیریت بهتر از ادغام پناهجویان و پناهندگان

چه موقع ESF و FEAD می توانند از پناهندگان و پناهجویان حمایت کنند؟

در مورد FEAD ، هر کشور عضو گروه از محرومین را هدف قرار می دهد. بنابراین ممکن است پناهجویان و پناهندگان در صورت تمایل کشورهای عضو واجد شرایط حمایت باشند. در حقیقت ، قبلاً FEAD از این گروه در برخی کشورها مانند سوئد ، بلژیک و اسپانیا پشتیبانی می کند.

FEAD به محض ورود پناهجویان و پناهندگان به اتحادیه می تواند با کمک مواد غذایی و کمک های مداخله ای انجام دهد. شمول اجتماعی را فقط می توان در صورت درخواست پناهندگی تحویل داد. اقدامات FEAD به طور كلي براي كمكهاي مادي كوتاه مدت است ، اما مي تواند در دراز مدت تحت پوشش قرار گيري اجتماعي ، بلند مدت تر باشد. انتخاب مدت زمان و زمان شروع پشتیبانی FEAD به کشور عضو بستگی دارد.

از طرف ESF ، با توجه به اینکه مأموریت اصلی آن بهبود فرصتهای شغلی کارگران ساکن در اتحادیه است ، اتباع کشورهای ثالث در صورت امکان شرکت در بازار کار می توانند دسترسی کامل به پشتیبانی داشته باشند. در مورد پناهجویان ، این وضعیت به محض دستیابی به وضعیت پناهندگی یا حداکثر نه ماه پس از درخواست آن صورت می گیرد. دوره ها در بین کشورهای عضو متفاوت است و کوتاه کردن آنها در صلاحیت ملی است.

با این حال ، پناهجویان همچنین ممکن است قبل از دسترسی به بازار کار ، حمایت محدودی از صندوق بین المللی پول دریافت کنند. این امر در مورد اقدامات آموزشی برای کودکان و همچنین در مورد آموزش های حرفه ای در صورت مجاز بودن قانون ملی صدق می کند.

بودجه ESF و FEAD برای چه اقداماتی می تواند مورد استفاده قرار گیرد؟

تبلیغات

صندوق بین المللی پول می تواند در اولویت های سرمایه گذاری خود از ادغام پناهندگان و پناهجویان با هدف تسهیل درج اجتماعی و ادغام آنها در بازار کار حمایت کند. سرمایه گذاری های صندوق بین المللی پول و FEAD می توانند از جمله پناهندگان به بازار کار و جامعه از طریق مشاوره کمک کنند: مشاوره به پناهندگان و خانواده های آنها. از طریق آموزش از طریق دسترسی به خدمات بهداشتی و اجتماعی برای پناهندگان و خانواده های آنها. و از طریق کمپین های مبارزه با تبعیض علیه پناهندگان. بهبود شناخت مهارت ها و مهارت های به دست آمده در خارج از اروپا همچنین به حمایت از ادغام سریعتر آنها در بازار کار کمک خواهد کرد و خطر محرومیت اجتماعی را کاهش می دهد.

FEAD می تواند کمکهای غذایی و مواد اولیه ای را ارائه دهد و می تواند از فعالیت های شمول اجتماعی پشتیبانی کند.

چه میزان بودجه از ESF و FEAD برای کشورهای عضو برای ادغام جویندگان پناهندگان و پناهندگان فراهم شده است؟

صندوق اجتماعی اروپا بودجه ای بالغ بر 86.4 میلیارد یورو دارد و حداقل 20٪ آن را به شمول اجتماعی اختصاص داده است. به طور معمول ، حمایت ویژه از این گروه های آسیب پذیر تحت هدف فقر و شمول اجتماعی قرار می گیرد که میزان تخصیص فعلی آن در حدود یورو 21 میلیارد دلار است. با این حال ، حمایت از پناهجویان و پناهندگان نیز ممکن است با اهداف دیگر مقررات ESF پیش بینی شود.

FEAD بودجه اتحادیه اروپا برای 2014-20 € 3.8bn ، تکمیل شده توسط € 674 میلیون یارو ملی تأمین می کند.

هنگام ادغام پناهجویان و پناهندگان چه پشتیبانی مالی دیگری در دسترس است؟

در حالی که صندوق بین المللی پول مناسب ترین ابزار پشتیبانی مالی برای ادامه روند ادغام پناهندگان است ، با توجه به اینکه تسهیل کننده ادغام آنها در بازار کار است ، تازه تاسیس پناهندگی، مهاجرت و سازمان همزیستی (AMIF) در مراحل اول فرآیند ادغام نقش عمده ای دارد

صندوق پناهندگی ، مهاجرت و ادغام 3.1 میلیارد یورو به کشورهای عضو برای 2014-2020 برای کمک به آنها در توسعه و بهبود شرایط پذیرش خود برای پناهجویان ، ارائه زبان ، ادغام شهروندان و دوره های ادغام بازار کار برای پناهندگان و شهروندان قانونی ساکن سوم ارائه می دهد. .

La صندوق توسعه منطقه ای اروپا (ERDF) صندوق بین المللی پول را در پشتیبانی از روند ادغام پناهندگان تکمیل می کند. ERDF می تواند اقدامات خود را در چندین زمینه ، از جمله زیرساخت های اجتماعی ، بهداشتی ، آموزشی ، مسکن و مراقبت از کودک ، احیاء مناطق محروم شهری ، اقدامات برای کاهش انزوا مکانی و آموزشی و راه اندازی کسب و کار تأمین کند. بیش از 20bn یورو برای 2014-2020 به این اقدامات رشد فراگیر اختصاص داده شده است.

هماهنگی بین ESF ، ERDF و AMIF به منظور تقویت هم افزایی بسیار مهم است. این امر مستلزم همکاری نزدیک بین ذینفعان ذیربط است.

چه کمکی عملی می تواند کمیسیون به کشورهای عضو ارائه دهد؟

برای گنجاندن موفقیت آمیز اقتصادی و اجتماعی مهاجران ، پاسخ به سیاست در سطح محلی از اهمیت اساسی برخوردار است. با این حال ، اشتغال و خدمات اجتماعی در سطح محلی اغلب در دستیابی موفقیت آمیز و حمایت از جمعیت محروم مهاجر و پناهنده در محلات خود ، مشکلاتی را تجربه می کنند.

بحران پناهندگان خدمات اجتماعی و اشتغال را تحت فشار قرار می دهد. بنابراین ، کمیسیون تمام گزینه ها را برای بهینه سازی استفاده از بودجه و رفع محدودیت ها در اجرای اقدامات برای مهاجران تحت بودجه ، با در نظر گرفتن عملکرد خوب در این زمینه ، بررسی می کند. این کمیسیون آماده است تا برای تسهیل این روند و اطمینان از تصویب سریع این اصلاحات در یک روند سریع ، با کشورهای عضو همکاری نزدیک داشته باشد.

ESF و FEAD چگونه کار می کنند؟

هر دو صندوق طبق اصل مدیریت مشترک اداره می شوند. کمیسیون اروپا و کشورهای اتحادیه اروپا با توجه به نیازهای هر کشور ، اولویت های اصلی استفاده از بودجه موجود را توافق می کنند ، در حالی که اجرای در زمین توسط مقامات ملی مربوطه انجام می شود. طرح کلی هزینه های برنامه ریزی شده در برنامه های عملیاتی برای هر دو صندوق تنظیم شده است که توسط کشورهای عضو برای هر هفت سال تأمین مالی طراحی شده و توسط کمیسیون تصویب شده است.

آیا کشورهای عضو می توانند برنامه های سیاست انسجام خود (ESF ، ERDF) را برای استفاده بهتر از منابع موجود به منظور ارائه (پشتیبانی بیشتر) از پناهجویان و پناهندگان اصلاح کنند؟

از کشورهای عضو دعوت شده است تا با در نظر گرفتن عواقب اوضاع بحران ، نیازها و چالش های فعلی را تحلیل کنند. این کمیسیون آماده است تا تمام پیشنهادات کشورهای عضو را مجبور به استفاده از پشتیبانی باقی مانده اتحادیه اروپا در دوره 2007-2013 کند. با توجه به زمان محدود باقیمانده ، این امر نیاز به اقدام سریع دارد. علاوه بر این ، کمیسیون آماده است تا اصلاحات در برنامه های عملیاتی 2014-2020 را به منظور بهتر پذیرش اقدامات (بیشتر) برای حمایت از ادغام پناهندگان ، به سرعت بررسی و تصویب کند.

آیا صندوق های اتحادیه اروپا می توانند از موارد اضطراری حمایت کنند؟

ERDF ممکن است - در شرایط استثنایی و به صورت موردی - از اقدامات اضطراری در زمینه سیستم پذیرش پناهجویان و پناهندگان که از حمایت صندوق مهاجرت و ادغام پناهندگی حمایت می کنند ، پشتیبانی کند. این ممکن است شامل ایجاد یا گسترش مراکز پذیرش ، پناهگاهها یا اقدامات لازم برای تقویت ظرفیت خدمات پذیرش باشد.

اطلاعات بیشتر

اطلاعات در مورد نقاط تماس ESF در کشورهای عضو

اطلاعات در مورد صندوق اجتماعی اروپا

اطلاعات در مورد صندوق برای کمک اروپا به محروم ترین

اطلاعات در مورد صندوق توسعه منطقه ای اروپا

ضمیمه: تفکیک تخصیص کلی ESF / FEAD در هر کشور عضو برای 2014-2020

	تخصیص ESF	اختصاص FEAD
	قیمت های فعلی €	قیمت های فعلی €
بلژیک	1 028 719 649	73 821 504
بلغارستان	1 521 627 776	104 815 264
جمهوری چک	3 430 003 238	23 329 849
دانمارک *	206 615 841	3 944 660
آلمان	7 495 616 321	78 893 211
استونی	586 977 010	8 002 026
ایرلند	542 436 561	22 766 327
یونان	3 690 994 020	280 972 531
اسپانیا	7 589 569 137	563 410 224
فرانسه	6 026 907 278	499 281 315
کرواسی	1 516 033 073	36 628 990
ایتالیا	10 467 243 230	670 592 285
قبرس	129 488 887	3 944 660
لتونی	638 555 428	41 024 469
لیتوانی	1 127 284 104	77 202 641
لوکزامبورگ	20 056 223	3 944 660
مجارستان	4 712 139 925	93 882 921
مالت	105 893 448	3 944 660
هلند	507 318 228	3 944 660
اتریش	442 087 353	18 032 733
لهستان	13 192 164 238	473 359 260
کشور پرتغال	7 546 532 269	176 946 201
رومانی	4 774 035 918	441 013 044
اسلوونی	716 924 970	20 512 235
اسلواکی	2 167 595 080	55 112 543
فنلاند	515 357 139	22 540 916
سوئد	774 349 654	7 889 321
انگلستان	4 942 593 693	3 944 660
EU28	86 428 676 444	3 813 697 770

 سخنرانی کمیساریا ماریانا تیزن: بودجه اتحادیه اروپا برای حمایت از بحران پناهندگان