EU
اتحادیه اروپا و ترکیه خواستار توافق بر سر اتحادیه گمرکی "مدرن شده" شدند
عکس: آریس ستیا
به گفته یک هیئت تجاری بلندپایه که این هفته از بروکسل بازدید می کند، روابط تجاری بین اتحادیه اروپا و ترکیه به فوریت نیاز به یک تغییر "جامع" دارد.
بازنگری باید مجموعهای از حوزهها را شامل شود، از خدمات، کشاورزی و تجارت الکترونیک گرفته تا کمکهای دولتی، حل و فصل اختلافات و تدارکات عمومی.
با توجه به اینکه گفتگوهای اولیه در مورد این موضوع در سال 2014 آغاز شد، فوریت برای چنین مدرن سازی آشکارتر شده است. رهبران تجاری می گویند که از آن زمان تاکنون، پیشرفت اندکی یا هیچ پیشرفتی حاصل نشده است.
در حال حاضر، مقررات حفاظت از داده های عمومی یا GDPR، تجارت دیجیتال و قرارداد سبز بخشی از دستور کار ارتقای اتحادیه گمرکی نیستند، اما گفته شد که هر کدام باید در نظر گرفته شوند.
در یک نشست مطبوعاتی در روز سهشنبه، رهبران تجاری ترکیه و کشورهای اتحادیه اروپا از منافع اقتصادی احتمالی هر دو طرف در صورت انجام چنین بازنگری صحبت کردند.
برآوردهای کمیسیون اروپا حاکی از سود مورد انتظار برای اتحادیه اروپا در حدود 5.4 میلیارد یورو یا حدود 0.01 درصد از تولید ناخالص داخلی اتحادیه اروپا است. ترکیه نیز از چنین بازنگری تا 1.9 درصد از تولید ناخالص داخلی خود سود خواهد برد.
این بازدید شامل هیئتی از اتاق های بازرگانی اروپا بود که گزارشی مهم در مورد بهبود روابط تجاری بین اتحادیه اروپا و ترکیه ارائه کرد. بعداً آنها با مقامات ارشد اتحادیه اروپا و اعضای جامعه مدنی ملاقات کردند. در میان شرکت کنندگان، روسای اتاق های بازرگانی و صنایع دوجانبه اروپا در ترکیه حضور داشتند.
هدف نهایی این سفر تاکید بر مزیت های اقتصادی همکاری بیشتر بین ترکیه و اتحادیه اروپا است.
یکی از سخنرانان اصلی در این نشست، دکتر مارکوس اسلووگت، رئیس اتاق صنعت و بازرگانی آلمان و ترکیه، در کنفرانس گفت که نوسازی اتحادیه گمرکی فعلی ترکیه و اتحادیه اروپا (CU) میتواند «کاتالیزوری برای روابط قویتر باشد. بین اتحادیه اروپا و ترکیه
او معتقد است که این امر همچنین "ادغام" ترکیه در زنجیره های ارزش جهانی را افزایش می دهد و در نتیجه "بهزیستی اقتصادی هر دو طرف را غنی می کند."
او گفت، با این حال، توافقهایی که در حال حاضر وجود دارد "منسوخ شده و نیازمند نوسازی و اصلاح هستند".
اخیرا، ترکیه و اتحادیه اروپا هر دو توافق کرده اند که اتحادیه گمرکی آنها که نقشی کلیدی در تقویت روابط آنها داشته است، نیاز به مدرنیزه کردن همه جانبه دارد. در پی رویدادهای جهانی، چالش های عظیمی برای بخش تجاری اروپا وجود دارد: پیامدهای اقتصادی فوری تهاجم روسیه به اوکراین؛ نمایندگان گفتند بهبودی پس از تعطیلی ناشی از همه گیری ویروس کرونا و ادامه تهدیدات ژئوپلیتیکی و رقابتی چین..
شرکتهای اروپایی و نمایندگیهای آنها، اکنون بیش از هر زمان دیگری، باید قوانین اروپا و روند بازار، به ویژه در زمینههای کلان داده، رونق تجارت الکترونیک، کارگران از راه دور و حرکت به سمت تولید سبزتر و پایدارتر را زیر نظر داشته باشند. و فرآیندهای زنجیره تامین وجود دارد a حرکت جدید در la بخش تجاری اروپایی که به طور مداوم در حال تغییر شکل است، با شیوه های نوآورانه، افزایش دیجیتالی شدن و همچنین نوآورانه و بهترین شیوه ها. در نتیجه، در جلسه توجیهی گفته شد، اتحادیه اروپا، دولتهای ملی، سازمانهای بینالمللی و تصمیمگیرندگان به دنبال راههایی برای تسهیل و تقویت جریانهای تجاری بین کشورها برای ایجاد انعطافپذیری زنجیره تامین و پایبندی به اهداف بلندپروازانه پایداری هستند. به دلیل چنین «مگا-a از کسبوکارهای اتحادیه اروپا خواسته میشود تا فرصتها را در ترکیه بهویژه با توجه به نوسازی توافقنامه اتحادیه گمرکی اتحادیه اروپا و ترکیه هدایت کنند.
دکتر اسلوگت گفت که شرکت های آلمانی 160 سال پیش در ترکیه شروع به کار کردند و از سلاطین عثمانی، دو جنگ جهانی و یک بحران اقتصادی جان سالم به در بردند. او گفت: «آنها جان سالم به در بردند زیرا هر سال اقتصاد کشور 4.5 درصد رشد می کند.
تصویری که امروز داریم باید گستردهتر باشد، زیرا اروپا بیش از پیش بین ایالات متحده و آسیا، روسیه و چین فشرده میشود. بنابراین اروپا باید روابط خود را با کشورهای شرقیتر تقویت کند و ترکیه موقعیت ژئوپلیتیک خوبی دارد.
ما معتقدیم که این کشور، آنگونه که هست، به میزان قابل توجهی کم ارزش است، اما می توان برای آن ارزش قائل شد.
«اروپا برای قرن ها خونین ترین میدان جنگی بود که جهان به خود دیده است. بنابراین اتحادیه اروپا بر اساس تجارت برای حفظ صلح ایجاد شد. پدرم به من گفت هیچ چیز مهمتر از صلحی که در اروپا داریم وجود ندارد زیرا صلح یک ناهنجاری است. تنها دوره طولانی دیگر صلح در اروپا 2,000 سال پیش بود. صلح اکنون مفهومی گستردهتر است، از جمله روابط تجاری اتحادیه اروپا با ایالات متحده و چین. آیا باید ترکیه را نیز در این مفهوم لحاظ کنیم؟»
وی افزود: از دیدگاه اقتصادی، سرمایه گذاران و هرکسی که خواهان آینده ای در اروپا است باید به ترکیه نگاه کند. اتحادیه گمرکی مانند یک موتور دیزلی 4 سیلندر با عملکرد خوب بود، اما تجارت از آن زمان تاکنون بیش از 400 درصد افزایش یافته است.
سرمایهگذاران خارجی قابل توجهی بیش از هر زمان دیگری به ترکیه آمدهاند و نیازهای ژئواستراتژیک به ما نشان میدهد که زنجیره ارزش ایجاد شده در اطراف کشورهای آسیایی، خواه چین یا ویتنام، باید به اروپا نزدیکتر شود.
او گفت که تجارت آلمان با ترکیه در سال 41 حدود 2021 میلیارد یورو بوده است که این کشور را به بزرگترین شریک تجاری آلمان تبدیل کرده است.
اما موانع تعرفهای زیادی در سمت چپ و راست CU تعیین شده است که موتور دیگر برای سطح تجارت فعلی بین ترکیه و اتحادیه اروپا مناسب نیست. زمانی که CU اجرا شد، ما حتی اینترنت نداشتیم و اکنون تجارت الکترونیک، گمرک و کشاورزی وجود دارد.
وی ادامه داد: ترکیه می تواند جایگزینی برای اوکراین و روسیه در زمینه محصولات کشاورزی ارائه کند. بین جنگ و درگیری و سرمایه گذاری و تجارت همبستگی معکوس وجود دارد. هر چه تجارت بیشتر باشد، جنگ کمتر است.»
لیویو مانزینی، رئیس اتاق بازرگانی ایتالیا در استانبول نیز در این نشست سخنرانی کرد و گفت: "اتاق بازرگانی ایتالیا و ترکیه بیش از 137 سال پیش تاسیس شد. این اتاق در روزهای خوب و بد به گسترش خود ادامه داده است. ادامه یافته، گسترش یافته و عمیق تر شده است».
ورونیک یوهانا ماریا ون هافتن، دبیر اتاق های دوجانبه بازرگانی و صنعت اروپا در ترکیه، یکی دیگر از اعضای هیئت 6 گانه قدرتمند بود.
او گفت: «همه نهادها در اینجا بر روی یک هدف کار میکنند که تقویت روابط دیپلماتیک بین ترکیه و اتحادیه اروپا است. ما با هم کار می کنیم تا تجارت را تحریک کنیم و شبکه را تسهیل کنیم. ما امیدواریم که این دیدار مبنای محکمی برای گفتگوهای آینده ایجاد کند.»
در یک جلسه پرسش و پاسخ، دکتر اسلووگت به این رویداد گفت که ترکیه ارزش کمتری دارد و هرکسی که میخواهد از یک دارایی کمارزشتر استفاده کند، باید زودتر موقعیت خود را نشان دهد.
فرانک مرید، رئیس اتاق بازرگانی فرانسه در استانبول، گفت که دارایی هایی که از چین و ایالات متحده می آیند 2، 3 یا 4 ماه طول می کشد و ترکیه می تواند تامین کننده "نزدیک تر" باشد.
به گفته وی، مزیت این امر در زمینه چگونگی ایجاد مشکلات جدی در عرضه این بیماری برای اروپا توسط این بیماری همه گیر برجسته شده است.
وی خاطرنشان کرد: از 40 شرکت در فرانسه، 35 شرکت در ترکیه فعالیت دارند.
مانزینی گفت که ترکیه از زمانی که ایجاد شد هرگز قصور نکرده است «بنابراین ثابت کرده است که یک شریک قابل اعتماد است».
این کشور در تمام جلسات ناتو شرکت کرده است، "بنابراین نه تنها خود را از نظر مالی قابل اعتماد، بلکه استراتژیک نیز ثابت کرده است."
از نظر ژئواستراتژیک، او گفت: «در چند سال گذشته چیزهای زیادی تغییر کرده است. یکی بیماری همه گیر و دیگری آرزوی جدایی از چین است.
مانزینی افزود: ترکیه استانداردهای بالاتری را نسبت به سایر کشورها رعایت کرده است.
در جلسه شنیده شد که رسیدن به CU جدید بدون امضای قبرس امکان پذیر نخواهد بود و به طور بالقوه، این هرگز نمی تواند اتفاق بیفتد.
گفته شد که در این زمینه، اتاقهای مشترک «با هر آنچه که ما داریم» لابی میکنند و درست قبل از همهگیری، با آنگلا مرکل، صدراعظم سابق آلمان درباره اهمیت اتحادیه اروپا بحث کردهاند.
دکتر اسلووگت گفت: "ما بسیار تلاش می کنیم تا به این موضوع بپردازیم. همچنین، همه شرکتهای منفرد در برلین نمایندگی دارند و سعی میکنند لابی کنند، اما گاهی اوقات مشکل بسیار بسیار عمیقتر از آن چیزی است که بوروکراتهای اتحادیه اروپا میخواهند تصدیق کنند.
مانزینی در مورد "مسئله حل نشده قبرس" افزود که اتحادیه اروپا از ترکیه می خواهد که قبرس را به عنوان یک شریک تجاری به رسمیت بشناسد.
وی افزود: «اما هیچ گفتگو و اهرمی از سوی اتحادیه اروپا وجود ندارد. اگر گفتوگو وجود داشته باشد و اتحادیه اروپا ابزار خوبی برای باز کردن گفتوگو باشد، اتحادیه اروپا میتواند قدرت بیشتری را بر ترکیه به دست بیاورد. اما همه ما می دانیم که تا زمانی که مسائل دیگر حل نشود، شروع به صحبت نمی کنیم. بنابراین اتحادیه اروپا می تواند بر مشکلات دیگر مانند حاکمیت قانون و قبرس اهرمی داشته باشد. اگر هر دو طرف 70 درصد از آنچه را که می خواهند به دست آورند، نتیجه خوبی است.»
نظر بیشتر از مرید ارائه شد که گفت: "بهبود CU ابزاری برای پایبندی به اتحادیه اروپا نیست.. هدف ما فقط بهبود کسب و کار است. تجارت فقط پول نیست، بلکه به مردم نیز مربوط می شود. اگر CU بهتری داشته باشیم، افراد بیشتری برای اتحادیه اروپا و شرکت های ترکیه کار می کنند. این شرکت ها باید ارزش های یکسانی را بین اتحادیه اروپا و ترکیه برقرار کنند و این یک تعادل نرم است. باز هم، ما اینجا برای اتحادیه اروپا هستیم، نه عضویت در اتحادیه اروپا. اتحادیه اروپا تفاهم بهتری بین اتحادیه اروپا و ترکیه ایجاد خواهد کرد.
همچنین از شرکت کنندگان پرسیده شد که مذهب چگونه بر اقتصاد ترکیه تأثیر می گذارد.
مانزینی در این باره گفت: «همیشه در هر کشوری تحرکات حاشیه ای وجود دارد، اما من آن را در ترکیه مشکلی نمی بینم. نفوذ بالایی در پیشرفت اجتماعی و رسانه های اجتماعی دارد و همه رنگ های رنگین کمان در ترکیه وجود دارد متأسفانه دین در کشورهای دیگر نقش زیادی دارد و می تواند مانع پیشرفت شود، اما من این را در ترکیه مشکل نمی بینم. ”
دکتر اسلووگت گفت: "CU همچنین یک مکانیسم تبادل اطلاعات است که تغییر را در کشور به ارمغان می آورد. هرچه تجارت بیشتری انجام دهید، اطلاعات بیشتری بین کشورها رد و بدل می شود و این سرریز سودمند CU است.
وقتی در مورد ادغام استانداردهای بالای اتحادیه اروپا در یک CU ارتقا یافته سوال شد. دکتر اسلووگت گفت: «هنگامی که به دنبال سرمایهگذاری آلمانی هستیم، و من مطمئن هستم که در کشورهای دیگر هم همینطور است، آنها استانداردهای پایداری خاصی را اعمال میکنند. آنها باید این قوانین را رعایت کنند. شرکت ها از تمام استانداردهای شرکت های مادر استفاده می کنند. فکر میکنم Spillover بهترین اصطلاح برای زمانی است که شما وارد سایتهای تولید خاصی در ترکیه میشوید. سرمایه گذاران خارجی نیز به شدت برای دیجیتالی شدن فشار می آورند.»
Nevzat Seremet، رئیس اتاق بازرگانی بلژیک/لوکزامبورگ در استانبول، افزود: «ترکیه آماده است تا با همکاری اتحادیه اروپا استانداردهای سرمایه گذاران خود را افزایش دهد. من فکر می کنم ترکیه می تواند بر همه این چالش ها غلبه کند.
از سخنرانان همچنین در مورد چشم انداز واقع بینانه دستور کار ترکیه و اتحادیه اروپا، به عنوان مثال، برای یک سال آینده سؤال شد.
مانزینی در پاسخ گفت: «هیچکس ایستاده نیست. درست پس از برگزیت، اولین توافق تجاری که بریتانیا امضا کرد با ترکیه بود. هفته ها طول کشید تا مذاکره، نه سال ها. قطار را از دست می دهیم! ایالات متحده آن را می گیرد، بریتانیا آن را می گیرد، اتحادیه اروپا از دست می دهد.
به اشتراک گذاشتن این مقاله:
-
مولدوواروز 3 پیش
مقامات سابق وزارت دادگستری ایالات متحده و اف بی آی بر پرونده ایلان شور سایه افکندند
-
حمل و نقلروز 4 پیش
راهآهن در مسیر اروپا
-
جهانروز 2 پیش
Denonciation de l'Emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
اوکراینروز 3 پیش
وزرای خارجه و دفاع اتحادیه اروپا متعهد شدند برای تسلیح اوکراین تلاش بیشتری کنند