دو سال پس از درگیری، ارمنستان باید به خاطر تخریب میراث فرهنگی آذربایجان با عدالت روبرو شود

سالگردها همیشه دلیلی برای فکر کردن به گذشته و آینده هستند. این هفته دو سال از پایان جنگ 44 روزه آذربایجان و ارمنستان می گذرد. در حالی که مسیر پس از جنگ به سوی صلح هرگز آسان یا خطی نیست، اشتباه نکنید: این یک موقعیت مهم است - می نویسد سفیر المان عبدالله اف، نماینده دائم آذربایجان در یونسکو

دو سال پیش، صلح و ثبات در منطقه بسیار شکننده و شکننده بود و بیشترین تلفات در تقریباً سه دهه گذشته بود. از آن زمان، ما سخت کار کرده ایم و از هیچ تلاشی برای دستیابی به صلح طولانی مدت در منطقه دریغ نکرده ایم.

دیدارهای سطح بالا بین رهبران آذربایجان و ارمنستان و همچنین اولین تماس مستقیم وزیران امور خارجه در نزدیک به سی سال گذشته، با میانجیگری و تعامل شرکای بین المللی، گام های مهمی در جهت صلح پایدار است.

با این حال، ارمنستان باید برای تبدیل این گفتگو به پیشرفت واقعی در دستیابی به یک توافق صلح بلندمدت که برای آینده منطقه حیاتی است، موضعی سازنده اتخاذ کند و اراده سیاسی مصمم را از خود نشان دهد. 

آذربایجان آماده و مشتاق ادامه کمک به صلح و توسعه پایدار در منطقه است. این تمایل به وضوح و به طور مداوم در چندین پلت فرم بین المللی نشان داده شده است.

اما در حالی که حرکت رو به جلو ضروری است، برای بررسی واقعی موقعیتی که هستیم، باید بررسی کنیم که کجا بوده ایم. جنایات جنگی که ارمنستان در طول سی سال اشغال اراضی آذربایجان مرتکب شده است را نمی توان بدون چالش رها کرد.

تبلیغات

در نقش خود به عنوان نماینده دائم آذربایجان در یونسکو، من همچنان بر لزوم ارزیابی تخریب میراث فرهنگی ما از زمان پایان اشغال ارامنه در مناطق آزاد شده آذربایجان، اولویت دارم.

ما با شرکای بین المللی، از جمله سازمان های جهانی و منطقه ای، برای نقشه برداری و مستندسازی تخریب اموال فرهنگی و مذهبی کار کرده ایم.

در نزدیک به سی سال اشغال ارامنه سرزمین های به رسمیت شناخته شده بین المللی آذربایجان، ما شاهد یک الگوی روشمند، منسجم و ساختارمند از محو میراث فرهنگی آذربایجان بودیم. شواهد روشنی به دست آمده است که نشان می دهد اماکن مذهبی و میراث فرهنگی عمدا هدف قرار گرفته اند.

بر اساس ارزیابی انجام شده توسط مقامات آذربایجان، بیش از 80 مسجد یا تخریب شده و یا به شدت آسیب دیده است. به طرز تکان دهنده ای، برخی از مساجد تخریب شده و به عنوان اصطبل برای خوک ها و گاوها در بی احترامی کامل به جامعه مسلمانان مورد استفاده قرار گرفتند.

900 قبرستان، 192 زیارتگاه، 44 معبد، 473 اثر تاریخی ویران شد. صدها موسسه فرهنگی از جمله 927 کتابخانه با موجودی 4.6 میلیون کتاب، 85 آموزشگاه موسیقی و هنر، 22 موزه و شعبه موزه با بیش از 100,000 نمایشگاه، 4 گالری هنری، 4 تئاتر، 2 سالن کنسرت، 8 پارک فرهنگی و تفریحی. و بیش از 2 اثر تاریخی و فرهنگی تخریب شده است.

در شوش، پایتخت فرهنگی عزیزمان، حداقل 17 مسجد از جمله مسجد عشاقی گوهرآقا و مسجد ساعتلی و اماکن تاریخی مانند آرامگاه شاعر برجسته آذربایجانی، واگیف، کاخ نطوان و بسیاری دیگر در جریان اشغال ویران شدند.

رهبری ارمنستان صادرات غیرقانونی اموال فرهنگی از سرزمین های اشغالی را تشویق، هدایت و حمایت کرد. با سپردن اموال فرهنگی صادراتی غیرقانونی به موزه ها و سایر تأسیسات خود، اقدام به واگذاری مالکیت این اشیاء فرهنگی می کند.

پس از آزادسازی مناطق و امضای بیانیه سه جانبه، در جریان خروج نیروهای مسلح ارمنستان از مناطق آغدام، کلباجار و لاچین آذربایجان، ناقوس‌ها، صلیب‌ها، نقاشی‌های دیواری معروف و نسخ خطی قدیمی صومعه خداوانگ متعلق به قرن سیزدهم است. به طور غیرقانونی به جمهوری ارمنستان منتقل شده است. علاوه بر این، آثار گرانبهایی که در حفاری های غیرقانونی باستان شناسی در غارهای آزیخ در نزدیکی قلعه شاهبولاگ منطقه آغدام کشف شده بود، به طور غیرقانونی به ارمنستان منتقل شد.

ارمنستان یک نمایشگاه غیرقانونی فرش در موزه ملی-موسسه معماری در پایتخت ارمنستان برپا کرد. این فرش ها به طور غیرقانونی از موزه فرش شهر شوشا جمهوری آذربایجان خارج و به ارمنستان صادر شد. بر اساس گزارش ها، 160 تخته فرش ارزشمند به صورت غیرقانونی از موزه فرش شوشا حذف شده است.

در طول این 30 سال اشغال اراضی آذربایجان توسط ارمنستان، ما از جامعه بین‌المللی از جمله یونسکو در خصوص تخریب میراث فرهنگی آذربایجان، فعالیت‌های غیرقانونی مرمت و حفاری در سرزمین‌های اشغالی توسط ارمنستان درخواست کرده‌ایم.

فعالیت های غیرقانونی ارمنستان در رابطه با میراث فرهنگی بومی آذربایجان در سرزمین های آزاد شده نشان دهنده نقض آشکار و آشکار قوانین بین المللی به ویژه کنوانسیون 1954 لاهه است.

جمهوری ارمنستان با صدور و تلاش برای تصرف اموال فرهنگی از سرزمین های تحت اشغال خود، تعهدات بین المللی خود را به شدت نقض کرد.

ما اقدامات غیرقانونی ارمنستان را به اطلاع یونسکو رساندیم و از سازمان خواستیم اقدامات لازم را انجام دهد. ما، در کنار چندین سازمان غیردولتی، پیوسته خواستار یک مأموریت مستقل از کارشناسان یونسکو برای ارزیابی وضعیت آسیب‌های فرهنگی شده‌ایم. با این حال، رهبری ارمنستان این روند را به تعویق انداخته است.

همچنین درخواستی را به یونسکو ارسال کرده ایم تا هیئتی را برای ارزیابی وضعیت فعلی میراث فرهنگی آذربایجان به ارمنستان اعزام کند. در دیدار چهارجانبه ماه فوریه بین الهام علی اف، رئیس جمهور آذربایجان، امانوئل ماکرون، رئیس جمهور فرانسه، رئیس شورای اروپا، چارلز میشل، و نیکول پاشینیان، نخست وزیر ارمنستان، توافقی برای اعزام هیئت یونسکو به ارمنستان به منظور بررسی تخریب و تصاحب صورت گرفت. ارمنستان علیه میراث فرهنگی آذربایجان واقع در خاک این کشور انجام داد.

سازمان‌های غیردولتی آذربایجان نیز درخواست‌ها و درخواست‌های متعددی به یونسکو ارسال کرده‌اند تا یک هیئت ارزیابی به ارمنستان برای ارزیابی وضعیت فعلی میراث فرهنگی آذربایجان در این کشور اعزام شود.

ما متعهد هستیم که ارمنستان را در قبال این اقدامات غیرقانونی، از جمله در دادگاه بین المللی دادگستری، مسئول بدانیم. حصول اطمینان از اینکه مسئولین هتک حرمت فرهنگی در قبال اقدامات خود پاسخگو هستند بسیار مهم است.

در حالی که عدالت خواهی یک اولویت مشخص است، ما همچنین در حال انجام اقداماتی برای کمک به حفظ میراث فرهنگی فراگیر خود هستیم.

آذربایجان سرمایه گذاری قابل توجهی در بازسازی فرهنگی در منطقه از جمله در سرزمین های آزاد شده انجام داده است تا از حفظ و نگهداری ساختمان ها، هنر، اماکن مذهبی چند فرقه ای و سایر آثار قابل توجه مطابق با استانداردهای بین المللی اطمینان حاصل کند.

بیش از 1,200 سایت میراث فرهنگی و مذهبی به عنوان بخشی از این تلاش ها، بدون توجه به پیشینه، بررسی، نگهداری و در نهایت حفاظت می شوند.

آذربایجان بر تعهد خود به حفظ و احیای تمامی بناهای فرهنگی و مذهبی در سرزمین های آزاد شده صرف نظر از منشاء آنها تاکید کرده است.

میراث فرهنگی واقع در آذربایجان، صرف نظر از منشأ آن، چه سکولار و چه مذهبی، نشان دهنده تنوع فرهنگی مردم آذربایجان است.

من به عنوان خانه بسیاری از ملیت ها، فرهنگ ها و مذاهب و واقع در چهارراه اروپا و آسیا، به جامعه چندفرهنگی آذربایجان فوق العاده افتخار می کنم. این روحیه به همان اندازه در تلاش های ما برای حفظ و حفاظت از همه میراث فرهنگی و مذهبی اعمال می شود.

به منظور به رسمیت شناختن سالگرد دو سالگی، مهم است که بی عدالتی های گذشته را به رسمیت بشناسیم، اما همچنین چشم به راه پتانسیل برای پایداری صلح و امنیت باشیم. هم به عنوان نماینده آذربایجان در یونسکو و هم به عنوان یک شهروند پرافتخار آذربایجانی، این سالگرد به من امید قوی برای آینده می دهد.

به اشتراک گذاشتن این مقاله: