با ما در تماس باشید

Brexit

نخست وزیر انگلیس # مه با جاده ای پر از دست انداز به "رابطه ویژه" خود با ایالات متحده روبرو است

به اشتراک بگذارید:

منتشر شده

on

ما از ثبت نام شما برای ارائه محتوا به روشهایی که شما رضایت داده اید و درک ما از شما را بهبود می بخشد ، استفاده می کنیم. در هر زمان می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

برگ برنده مهاین یک دعوت برای مهر کردن پیشنهاد ترزا می برای احیای "رابطه ویژه" با ایالات متحده بود ، اما وعده سفر ایالتی برای دونالد ترامپ در حال تبدیل شدن به سردرد دیگری برای نخست وزیر انگلیس است ، می نویسد الیزابت پایپر.

می تصمیم دارد قبل از شروع مذاکرات طلاق با اتحادیه اروپا با تقویت روابط با قدرت های جهانی مانند ایالات متحده ، دست خود را تقویت کند. سفر ماه گذشته او که به عنوان دستیاران موفقیت آمیز توصیف شد به ایالات متحده با پذیرفتن شانس ملاقات ترامپ با ملکه الیزابت پایان یافت

اما هرگونه لذت بردن از آنچه منبعی از تیم می به عنوان "گفتگوی گرم ، جریان آزاد و بدون نسخه" تحسین می كردند ، گفتگویی كه به محض خروج انگلیس از اتحادیه اروپا به وعده ترامپ برای توافق تجاری منجر شد ، كوتاه مدت بود.

در بازگشت به خانه ، می به دلیل محکوم نکردن بلافاصله محدودیت های خلاصه ترامپ درباره مهاجرت مورد انتقاد قرار گرفت. از آن زمان ، بیش از 1.8 میلیون نفر طوماری را امضا کرده اند که خواستار لغو یا پایین آمدن دیدار است تا از خجالت کشیدن ملکه جلوگیری کند ، هرچند که حدود نیمی از بریتانیایی ها می گویند این باید ادامه یابد.

روز دوشنبه ، رئیس مجلس نمایندگان پارلمان انگلیس ، عضو حزب محافظه کار حاکم وی ، هرگونه برنامه ترامپ برای سخنرانی در پارلمان را در جریان این سفر رد کرد.

جان بركو ، سخنگوی مجلس عوام به پارلمان گفت: "سخنرانی یك رهبر خارجی به هر دو مجلس پارلمان حق خودكار نیست ؛ این افتخاری است كه بدست آورده اید" - به تشویق اعضای مخالف و نزدیك به سكوت حزب خود.

برکو ، که در مورد برخی سخنان خود اظهار داشت ، "من تا آنجا که به این مکان (پارلمان) مربوط می شود ، من بسیار جدی احساس می کنم که مخالفت ما با نژادپرستی و تبعیض جنسی و حمایت ما از برابری در برابر قانون و یک دادگستری مستقل بسیار مهم است" جایی که می تواند یک سخنرانی پارلمانی داشته باشد.

تبلیغات

از نظر بسیاری در پارلمان چند صد ساله آگوست انگلیس ، اظهارات وی سنت شکنی داشت.

بلندگو به عنوان یک صدای خنثی که نقش اصلی است که برای حفظ نظم در مجلس عوام و برای حفظ نخست وزیر در اتاق و اطلاع از خلق و خوی بر سر مسائل خاص، عمدتا خصوصی به جای عمومی دیده می شود، قانونگذاران می گویند.

نورمن فاولر ، رئیس مجلس اعلای مجلس (مجلس لردها) ، که همچنین در مورد این توافق نظر دارد ، گفت كه وی "ذهن خود را باز نگه داشته و هرگونه درخواستی را برای ترامپ برای سخنرانی در پارلمان بررسی خواهد كرد."

فاولر گفت Bercow، شماره مخالف خود در مجلس، برای او مشاوره در نظر او عذرخواهی کرده بود.

می ، که همچنین تحت فشار برخی از قانونگذارانش در مورد استراتژی خود برای Brexit قرار دارد ، به تعهد خود برای سفر ایالتی ترامپ در سال جاری پایبند مانده است ، به گفته سخنگوی وی "تاریخ و ترتیب" در دست بررسی است.

سخنگوی کاخ سفید روز سه شنبه گفت ترامپ مشتاقانه منتظر دیدار از "بزرگان انگلیس در آینده" است و او "برای روابط ویژه بین ایالات متحده و انگلستان ارزش فوق العاده ای قائل است".

برکو روز سه شنبه از اظهارات خود دفاع کرد و گفت که او "افتخارآمیز" عمل کرده است - چیزی که بسیاری از مخالفان اصلی حزب کارگر و حزب ملی اسکاتلند با آن موافق بودند.

هر دو ناآرامی در مورد توجه مغلوب ساختن پیشی جستن یک پلت فرم در انگلیس زیر فرمان اجرایی محدودیت ورود مورد مناقشه خود را برای پناهندگان و مردم از هفت کشور با اکثریت مسلمان ابراز کرده اند.

اما برای چندین همکار محافظه کار ، برکو ممکن است از مقاله خود پیشی بگیرد ، در حالی که بر "جنجال" می تاکید کرد که می باید روابط نزدیکتر با ایالات متحده را به عنوان اهرم فشار در مذاکرات خروج از اتحادیه اروپا دنبال کند.

وی به رویترز گفت این سفر می تواند به سال 2020 منتقل شود تا همزمان با 400 سالگرد پدران زائر ، اولین مهاجران انگلیسی در آمریکا ، زمانی که هر دو طرف همچنین می توانند یک توافق تجاری را به دنبال خروج پیش بینی شده انگلیس از اتحادیه اروپا امضا کنند.

در موضوع خاص است که آیا مغلوب ساختن پیشی جستن قادر به در سالن وست، قدیمی ترین جناح از کاخ وست مینستر که در آن یک افتخار نادر برای رهبران خارجی برای رسیدگی به هر دو مجلس پارلمان تلقی صحبت می کنند. باراک اوباما اولین رئيس جمهور آمریکا به استفاده از سالن را به آدرس پارلمان در 2011 بود.

یک سفر رسمی به صورت خودکار را شامل نمی شود یک آدرس به هر دو مجلس پارلمان، با توجه به جلسات رسمی پارلمان انگلیس، یک موسسه خیریه مستقل است که به ترویج دموکراسی پارلمانی بریتانیا، و این را ندارد که به اتفاق در سالن.

آن را گفت، اگر کسی در سالن وست داده، دعوت به عهده مجلس در قالب سخنرانان آن از دو مجلس و خداوند چمبرلین بزرگ به نمایندگی از ملکه.

برکو اظهار داشت که وی با سخنرانی ترامپ در سالن حتی قبل از محدود کردن مهاجرت "به شدت مخالف" است. "پس از اعمال ممنوعیت مهاجرت ... من حتی با شدت بیشتری مخالف سخنرانی رئیس جمهور ترامپ در سالن وست مینستر هستم."

بلانت گفت به احتمال زیاد می قبل از رفتن بركو در اواخر ژانویه به واشنگتن از نظرات وی مطلع بوده است و می دانست كه برای در نظر گرفتن مواضع پارلمان باید مهندس سفر ترامپ باشد.

"اکنون ما وضعیتی داریم که داور نظر داده و به یک طرف منطقه بسیار بحث برانگیز رفته است."

به اشتراک گذاشتن این مقاله:

EU Reporter مقالاتی را از منابع مختلف خارجی منتشر می کند که طیف وسیعی از دیدگاه ها را بیان می کند. مواضع اتخاذ شده در این مقالات لزوماً موضع EU Reporter نیست.

روند