سخنان افتتاحیه کمیسار فوله در کارگروه اتحادیه اروپا و ترکیه در مورد فصل 23

سخنان افتتاحیه کمیسر فول در گروه کاری اتحادیه اروپا و ترکیه در فصل 23 در آنکارا ، 17 ژوئن 2014.

"خوشحالم که امروز در کنار وزیران چاووش اوغلو و بوزداغ در سومین نشست گروه کاری فصل 23 - قوه قضاییه و حقوق اساسی اینجا هستم. این جلسه عنصر اساسی در تلاش های مشترک ما برای رسیدگی به مسائل مربوط به پیشرفت در الحاق است. روند.

"همانطور که می دانید من اهمیت زیادی برای تعامل با ترکیه در مورد همه مسائل مربوط به معیارهای سیاسی که در مرکز پروسه الحاق قرار دارد ، قائل هستم. یک قوه قضائیه مستقل و بی طرف و احترام به حقوق اساسی از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است. برای پیوستن به اتحادیه اروپا. آنها در قلب ارزشهای اروپایی قرار دارند. از این رو اصرار شدید ما بر ادامه تعامل با شرکای ترکیه در این موارد است. این در مورد مقایسه زبان دقیق بخشهای خاصی از قوانین ترکیه با اتحادیه اروپا موجود نیست. در مورد حصول اطمینان از رعایت اصول و استانداردهای اساسی اتحادیه اروپا به گونه ای که از ارزش های اروپایی - مانند استقلال قوه قضائیه و تفکیک قوا - محافظت کند.

"هیچ وقت کار نخواهد کرد مگر اینکه عموم مردم به این اطمینان برسند که تغییرات بر شهروندان ترکیه تأثیر واقعی دارد: آنها را قدرتمند کرده و حقوق و آزادی های خود را تضمین کنید. من در مورد تمرینات دانشگاهی صحبت نمی کنم ، بلکه در مورد تلاش هایی که هدف کلی آنهاست صحبت می کنم. این است که مردم احساس می کنند تغییری رخ داده است. مهم است که در ماه های آینده شتاب مشارکت خود را در مورد این مسائل ایجاد و حفظ کنیم تا به نتایج واقعی و ملموس دست یابیم.

"وظیفه من ، به عنوان کمیسر توسعه ، این است که در مورد تحولات همه کشورهای کاندیدا گزارش دهم و به آنها در تلاش های همسویی کمک کنم. امیدوارم پس از این جلسه ، بتوانم در بروکسل به شورای اروپا و اتحادیه اروپا گزارش دهم. پارلمان با وجود آشفتگی های اخیر ، ترکیه مایل است اصلاحات را پیش ببرد. تعهد قوی شما برای اصلاحات بیشتر ضروری است. من قبلاً شاهد تعدادی از اصلاحات شجاعانه و مثبت توسط ترکیه بوده ام. اجازه ندهید این تلاش ها را تضعیف کنیم. ما سرمایه گذاری زیادی کرده ایم ، زمان ، انرژی و همچنین منابع مالی. در حال حاضر ما باید دوباره این روند را تسریع کنیم ، امیدوارم از این جلسه شروع کنیم.

"امروز فرصتی برای تبادل نظر بر اساس گزارشهای تهیه شده توسط کارشناسان مستقل فراهم می شود. این گزارشها با مقامات ترکیه به اشتراک گذاشته شده است و امیدوارم پس از نهایی شدن ، به عنوان نقشه راه اصلاحات آینده در کشور مورد استفاده قرار گیرد. حوزه قضایی و آزادی بیان. من می خواهم از وزیران و وزارتخانه های آنها برای همکاری بسیار خوبی که در بررسی های همکاران در ماه های گذشته دیده ایم تشکر کنم. امیدوارم همکاری های آینده ، از جمله بحث در مورد مراحل ناشی از توصیه های آنها ، به همان شیوه ادامه خواهد یافت.

"اجازه دهید در این رابطه اهمیت رایزنی های اولیه در مورد قوانین مربوط به قوه قضاییه ، حاکمیت قانون و سایر زمینه های مربوط قبل از تصویب قانون را به خاطر بسپارم تا ترکیه را به استانداردهای اتحادیه اروپا نزدیک کند و نه دورتر. برای ایجاد اجماع در مورد قوانین مهم در پارلمان و جامعه ترکیه ، اطمینان از مشورت های گسترده با جامعه مدنی در مورد قوانین مربوط به منافع عمومی مهم است. این یکی از اصول دموکراسی بالغ است که تصمیمات تا آنجا که ممکن است شفاف گرفته می شود. هر شهروند این فرصت را دارد که آزادانه نظرات خود را به طور عمومی ابراز و مبادله کند.

"من منتظر ارائه های جالب هستم و انتظار دارم ، همانطور که قبلاً در دیدار صبح امروز خود با وزیر دادگستری نشان دادم ، همه ما در پایان جلسه صبح امروز ایده بهتری از" نحوه "و در مورد "آنچه" در چند هفته و ماه های آینده با هم کار خواهیم کرد تا میزان پیشرفت گزارش اکتبر را تعیین کنیم. "

به اشتراک گذاشتن این مقاله: