تماس با ما

کاتالونیا

رهبر منتخب # کاتالونیا می گوید که برای شهادت به اسپانیا بازگشت نخواهد کرد

به اشتراک بگذارید:

منتشر شده

on

ما از ثبت نام شما برای ارائه محتوا به روشهایی که شما رضایت داده اید و درک ما از شما را بهبود می بخشد ، استفاده می کنیم. در هر زمان می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

کارل Puigdemont، رهبر کاتالان را رد کرد (در تصویر) said on Wednesday (1 November) he would ignore a court order to return to Spain to answer charges over the region’s push for independence, but he could testify from Belgium.

If Puigdemont fails to answer Thursday’s High Court summons, an arrest warrant could be issued that would make it virtually impossible for him to stand in a snap regional election called by the Spanish government for Dec. 21.

نخست وزیر، ماریانو راجی، روز جمعه، ساعت ها پس از اعلام پارلمان کاتالان، اعلام کرد که استقلال کالیفرنیا در انتخابات ریاست جمهوری مخدوش شده و دادگاه های اسپانیا آن را غیرقانونی اعلام کرده است.

On Monday, Spain’s state prosecutor filed charges of rebellion, sedition and misuse of public funds against Puigdemont for defying the central government by holding an referendum on secession on Oct. 1 and proclaiming independence.

Puigdemont با اعضای دیگر دولت کاتالان اخراج شد و وکیل را استخدام کرد.

تبلیغات

“Those summonses are part of proceedings that lack any legal basis and only seek to punish ideas. This is a political trial,” Puigdemont said in a statement signed by “the legitimate government of Catalonia”.

The High Court summoned Puigdemont and 13 other former members of the Catalan government to testify in Madrid on Thursday and Friday on the prosecutor’s charges.

سپس یک قاضی تصمیم خواهد گرفت که آیا کسانی که برای شهادت دعوت شده اند باید به زندان منتقل شوند تا تحقیقات صورت بگیرد که ممکن است چندین سال طول بکشد و به طور بالقوه منجر به محاکمه شود. قاضی نیز ممکن است وثیقه مشروط خود را به آنها بدهد و یا آنها را مجبور کند تا گذرنامه خود را تسلیم کنند.

تبلیغات

اگر Puigdemont و همکارانش نتوانستند ظاهر شوند، قاضی احتمال بیشتری دارد که آنها را به عنوان یک خطر رانندگی زندانی کند.

دادگاه ها همچنین به رهبران جدایی طلبان کاتالان گفتند که تا جمعه مبلغ 6.2 میلیون یورو (5.44 میلیون پوند) را برای پوشش دادن بدهی های بالقوه سپری کنند.

 

Three former Catalan government advisors returned to Spain from Belgium late on Tuesday and were greeted at Barcelona’s international airport by a small crowd chanting “off to prison”.

Puigdemont said on Tuesday he would only go back to Spain when given unspecified “guarantees” by the Spanish government. He said he accepted the election called by Rajoy for December and Madrid said he was welcome to stand, though the legal proceedings might prevent that.

عدم اطمینان در مورد این که چگونه بحران بازی خواهد کرد، بیش از 1,800 کاتالونیا مبتنی بر شرکت ها حرکت مقدماتی قانونی خود را از منطقه و دولت برای کاهش پیش بینی های اقتصادی ملی خود را برای سال آینده است.

On Wednesday, rating agency Moody’s said the declaration of independence and the suspension of self rule were credit negative for the region and the country, and that associated uncertainty would damage sentiment and consumer spending.

Moody’s raised Spain’s credit rating to Baa2 in 2014 as the country emerged from a prolonged economic slump.

On Tuesday, Moody’s affirmed Catalonia’s long-term issuer and debt ratings of Ba3, saying the government’s reinforced control compensated for the increased risks, in particular the region’s rapidly deteriorating business climate.

کاتالونیا

اسپانیا یک قدم به سمت همه پرسی نمی گذارد ، جدایی طلبان کاتالان را هشدار می دهد

منتشر شده

on

رهبر کاتالان ، جوردی کوئیکسارت ، در مقابل زندان لدونرز ، یک بنر در دست دارد ، پس از آنکه دولت اسپانیا برای کسانی که در پیشنهاد ناموفق استقلال کاتالونیا در سال 2017 شرکت کرده بودند ، عفو کرد ، Sant Joan de Vilatorrada ، نزدیک بارسلونا ، اسپانیا ، 23 ژوئن 2021. REUTERS / Albert Gea

دولت اسپانیا روز چهارشنبه (23 ژوئن) گفت که بخشش به نه رهبر زندانی جدایی طلب کاتالان به معنای آمادگی برای بحث در مورد همه پرسی استقلال منطقه نیست ، اینتی لانداورو و کریستینا گالان را بنویسید ، رویترز.

دادگاه عالی پس از تصویب تدبیر مهربانی در هیئت وزیران با حرکتی که امیدوار است بتواند گفتگو را برای حفظ منطقه به عنوان بخشی از اسپانیا تأیید کند ، آزادی XNUMX سیاستمدار و فعال را مجاز کرد. ادامه مطلب.

تبلیغات

انتظار می رفت که این XNUMX نفر روز چهارشنبه زندان را ترک کنند.

آنها در سال 2019 به جرم فتنه و سو a استفاده از وجوه عمومی ، بین 13 تا XNUMX سال محکوم شدند ، پس از همه پرسی غیر مجاز در مورد جدایی ، که منجر به اعلام کوتاه مدت استقلال و وخیم ترین بحران سیاسی اسپانیا در چند دهه گذشته شد.

بخشش مشروط است و ممنوعیت رهبران مناصب دولتی همچنان برقرار است.

تبلیغات

نخست وزیر پدرو سانچز در پاسخ به درخواست های قانونگذاران جدایی طلب برای رای گیری دیگر که توسط مادرید مجاز شده است ، در پارلمان گفت: "این فقط یک سوال نیست که این خلاف قانون اساسی است ، بلکه این است که ما نمی توانیم جامعه کاتالان را شکسته کنیم."

در همین حال ، احزاب محافظه کار محافظه کار با استدلال اینکه این اقدام وحدت اسپانیا را تضعیف می کند ، خواستار استعفا سانچز به دلیل بخشش ها شدند.

نظرسنجی ها نشان می دهد تقریباً نیمی از مردم کاتالونیا طرفدار جدایی از اسپانیا هستند.

دولت همچنین عفو ​​عمومی برای حدود 3,000 نفر را با پرونده های حقوقی مربوط به همه پرسی 2017 ، که شامل سیاستمداران فرار از اسپانیا مانند کارلس پوژدمونت ، رهبر دولت سابق منطقه ای کاتالونیا است ، نیز رد کرد.

میکل ایکتا ، وزیر سیاست منطقه ای گفت: "عفو صورت نخواهد گرفت ، خودگردانی وجود نخواهد داشت ، آنچه وجود خواهد داشت گفتگو و سیاست است."

وزیر دادگستری خوان کارلوس کامپو گفت که پوگدمونت همچنان فراری است که دادگاهها تحت تعقیب او هستند.

ادامه مطلب

کاتالونیا

با "روح گفت وگو" ، اسپانیا برای عفو جدایی طلبان زندانی کاتالان

منتشر شده

on

نخست وزیر اسپانیا ، پدرو سانچز (در تصویر) گفت که دولت وی امروز (2017 ژوئن) 22 رهبر زندانی مناقصه ناموفق استقلال XNUMX کاتالونیا را عفو خواهد کرد ، و گفت که به دنبال آشتی با منطقه به نفع عموم است ، می نویسد: جوآن فائوس.

اما در حالی که سانچز از امیدها برای "روحیه گفتگو و توافق" صحبت می کرد ، معترضان جدایی طلب در بارسلونا خواستار برگزاری همه پرسی جدید استقلال شدند و احزاب مخالف در مادرید تهدید کردند که بخشش در دادگاه را به چالش می کشند.

سانچز در مراسمی در پایتخت کاتالونیا با حضور حدود 300 نفر از اعضای جامعه مدنی کاتالونیا که توسط دولت طرفدار استقلال آن تحریم شد ، گفت: "برای رسیدن به توافق ، کسی باید اولین قدم را بردارد. دولت اسپانیا این قدم را اکنون برمی دارد."

تبلیغات

نظرسنجی ها نشان می دهد که نزدیک به نیمی از جمعیت کاتالونیا خواهان استقلال از اسپانیا هستند.

سانچز در پایان سخنان خود در سالن اپرای بارسلونا به زبان کاتالان گفت: "کاتالونیا ، کاتالان ها ما شما را دوست داریم".

اما این حرکت می تواند غیرمردمی و پرخطر باشد.

تبلیغات

نظرسنجی ها حاکی از آن است که حدود 60٪ از مردم اسپانیا با آزادی سیاسیون و فعالان مخالف هستند. احزاب مخالف گفته اند که به دنبال لغو بخشش هستند.

پابلو کاسادو ، رهبر حزب محافظه کار خلق پس از اعلام سانچس گفت: "مماشات یک گزینه نیست ، بلکه فقط یک تأخیر است که نیروی جدیدی را برای تهدید به ارمغان می آورد."

منابع دولتی گفتند سانچز شرط می بندد که می تواند از بهبود اقتصادی و یک برنامه موفق واکسیناسیون COVID-19 برای از بین بردن نتیجه استفاده کند موج عدم محبوبیت و جبران خسارت وثیقه قبل از انتخابات سراسری مربوط به سال 2023.

هدف نهایی وی که می تواند میراث وی را مشخص کند تضعیف فشار استقلال و حل بزرگترین بحران سیاسی اسپانیا در دهه های گذشته است.

معترضین در اواخر 21 سپتامبر 2017 در حملات پلیس اسپانیا به دفاتر دولتی ، در بارسلونا ، اسپانیا ، در کنار یک ماشین گشتی گارد مدنی آسیب دیده اسپانیا شعار می دهند. REUTERS / Jon Nazca
اعتراضات فعال جدایی طلب کاتالان هنگام جلسه نخست وزیر اسپانیا پدرو سانچز در مورد برنامه های بخشش ده ها رهبر جدایی طلب کاتالان ، در Gran Teatre del Liceu ، در بارسلون ، اسپانیا ، 21 ژوئن 2021. REUTERS / Albert Gea

دادگاه عالی اسپانیا در سال 2019 ، 2017 رهبر کاتالان را به دلیل نقش آنها در همه پرسی استقلال غیرمجاز و اعلام استقلال کوتاه مدت محکوم کرد. مادرید در آن زمان با اعمال کنترل مستقیم بر منطقه به مدت هفت ماه در 2018-XNUMX پاسخ داد.

از جمله آنها می توان به اوریول جونکراس ، معاون دولت کاتالونیا در جریان همه پرسی سال 2017 که به 13 سال زندان محکوم شد ، و رائول روموا به دلیل نقش خود به عنوان رئیس امور خارجه کاتالونیا به 12 سال زندان محکوم شد.

سانچز گفت: "ما انتظار نداریم كه آنها كه خواهان استقلال هستند آرمان های خود را تغییر دهند ، اما ما انتظار داریم (آنها) درك كنند كه هیچ راهی خارج از قانون وجود ندارد."

در خارج ، چند صد تجزیه طلب اعتراض کردند و خواستار عفو کامل شدند ، و یک نفر از حضار سانچز را برای چند ثانیه با فریاد "استقلال" قطع کرد.

کویما آلبالات ، 61 ساله ، گفت: "بخشش یک چیز کوچک است ، واقعیت این است که آنها آزادی بیان ما را در همه سطوح گرفته اند ، ما دولت قانونی خود را در زندان یا در تبعید داریم و این در یک دموکراسی بسیار جدی است." یکی از معترضین

یکی دیگر از بخشش ها را "مضحکه" خواند.

کابینه است به دلیل بخشودگی ها را لاستیک بزنید در جلسه امروز خود ، که باید منجر به آزادی تجزیه طلبان از زندان شود ، چند روز بعد.

سانچز قصد دارد مذاکرات بین دولت مرکزی و منطقه ای را آغاز کند.

پره آراگونس ، رئیس دولت جدایی طلب کاتالونیا گفت که بخشش ها اولین قدم برای آغاز گفتگو است اما آنها را ناکافی دانست و قول داد که برای یک همه پرسی مجاز و جدید تلاش کند.

وی به خبرنگاران گفت: "دولت اسپانیا رأی ناعادلانه دیوان عالی کشور را تصحیح می کند" ، گفت رای دادن جرم نیست.

سبزها / EFA از این تصمیم که به گفته آنها بعد از "مجازات نامتناسب قضایی و تقریبا چهار سال حبس غیرعادلانه" گرفته شده استقبال می کنند. اسکا کلر و فیلیپ لمبرتس ، روسای گروه سبزها / EFA ، گفتند: "ما به شدت از تصمیمی که دولت مترقی اسپانیا اتخاذ کرده حمایت می کنیم. این بخشش ها باید اولین گام به سوی مرحله جدیدی از گفتگو و مذاکرات باشد. ما اسپانیایی ها و کاتالان ها را تشویق می کنیم دولتها از این لحظه مهم سیاسی استفاده می کنند تا به سمت راه حل سیاسی که ما همیشه درخواست کرده ایم برویم. یک راه حل سیاسی مبتنی بر عدالت و دموکراسی. جدول گفتگوی مناسب فرصت خوبی برای حرکت به این سمت است. "

ادامه مطلب

کاتالان

نمایندگان پارلمان اروپا در کاتالونیا پس از رای گیری مخفی پارلمان اروپا ، مصونیت خود را از دست می دهند

منتشر شده

on

Clara Ponsati ، Carles Puigdemont و Toni Comin بخاطر سهم خود در همه پرسی استقلال 2017 کاتالونیا توسط اسپانیا تحت تعقیب هستند

پارلمان اروپا به حذف مصونیت پارلمانی سه نماینده پارلمان اروپا در کاتالان که تحت تعقیب اسپانیا طی سال 2017 بودند ، رای داده است استقلال فشار دادن. رئیس جمهور پیشین کاتالونیا ، کارلس پوژدمونت و وزیران سابق وی کلارا پونساتی و تونی کمین در بروکسل تبعید می شوند و مادرید اکنون می تواند احکام بازداشت اروپا را که تاکنون توسط بلژیک رد شده دوباره فعال کند ، می نویسد: گرگ راسل NG_GATION.

در یک رأی گیری مخفی که شب گذشته برگزار شد اما فقط صبح امروز فاش شد ، بیش از 400 نماینده در رای گیری برای لغو مصونیت ، تقریبا 250 رای مخالف و بیش از 40 نماینده مجلس رای ممتنع دادند.

تبلیغات

انتظار می رود پس از انتشار گزارش کمیته امور حقوقی پارلمان مبنی بر حذف مصونیت آنها در رسانه ها ، پوگدمونت این موضوع را در دادگاه اروپا (ECJ) مطرح كند.

این سومین بار است که دادگاه عالی اسپانیا پس از ناکامی تلاشهای قبلی در اسکاتلند ، بلژیک و آلمان ، به استرداد آنها می پردازد.

از دست دادن مصونیت تاثیری در وضعیت آنها به عنوان نماینده در مجلس نخواهد داشت ، زیرا آنها تا زمانی که محکومیت از کار منع شوند ، آنها را حفظ می کنند.

تبلیغات

عامر انور ، وکیل خانم پونساتی ، در توئیتر خود نوشت: "رای شرم آورEuroparl_EN به اسپانیا برای لغو مصونیت اعضای پارلمان اروپا بر"

دولت اسپانیا بلافاصله از تصمیم قانونگذار اتحادیه اروپا به عنوان یک پیروزی برای حاکمیت قانون و علیه کسانی که می خواستند منطقه شمال شرقی را از سایر مناطق اسپانیا جدا کنند استقبال کرد.

ادامه مطلب
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

روند