نمایندگان پارلمان اروپا عقب باسک روند صلح

تعدادی از نمایندگان پارلمان اروپا از گروه های مختلف سیاسی در نامه ای سرگشاده خواستار پیشرفت در روند صلح باسک را امضا کرده اند.

آنها خواستار پیشرفت در مورد زندانیان سیاسی شده اند. این به دنبال صدور حکم دادگاه حقوق بشر اروپا در 21 اکتبر در مورد تمدید بازداشت برخی از زندانیان توسط اسپانیا است. تخمین زده شده بود که حدود 50 زندانی سیاسی باسک در بازداشت به سر می بردند که سالها پیش باید آزاد می شدند.

نماینده گان در نامه خود می گویند که احترام به حقوق زندانیان باید گام منطقی بعدی در حل منازعات باشد. آنها خواستار گفتگو و تعامل بین المللی و اتحادیه اروپا برای ایجاد صلح پایدار شدند.

اعضای پارلمان اروپا در نامه خود آورده اند: "رعایت کلیه حقوق زندانیان باید گام بعدی منطقی برای ادامه حرکت برای حل منازعات در منطقه باسک باشد ؛ پایان سیاست پراکندگی و انتقال آنها به زندانهای نزدیک به خانواده های آنها و همچنین آزادی فوری زندانیان بیمار جدی اقداماتی است که می تواند توسط مقامات اسپانیایی با استفاده از قانون عادی اتخاذ شود. "

متن کامل نامه و امضا کنندگان آن در زیر تکثیر.

نامه ی سرگشاده:

صلح در باسک صلح در اروپا است ، زمان تلاش است.

تبلیغات

بروکسل، 5 دسامبر 2013

به چه کسی ممکن است نگرانی،

در اکتبر 2006 پارلمان اروپا قطعنامه حمایت از تلاش ها برای حل بحران سیاسی جاری در کشور باسک به تصویب رسید. مارتین شولتز در طول بحث که "جاده به سمت گفت و گو تنها راه ما می تواند پایان دادن به این مارپیچ از خشونت به ارمغان بیاورد" اعلام کرد.

ما ، اعضای پارلمان اروپا که این مقاله را تأیید می کنیم ، بر روی ترویج سناریوی صلح عادلانه و پایدار در کشور باسک کار می کنیم. ما به دو دلیل اصلی این کار را در نهادهای اروپایی انجام می دهیم و انجام می دهیم. اول ، زیرا ما معتقدیم که ایجاد صلح در کشور باسک به ایجاد صلح در اتحادیه اروپا کمک می کند. و دوم ، از آنجا که این درگیری در مرزهای اتحادیه اروپا اتفاق می افتد ، ما معتقدیم که اتحادیه اروپا می تواند و باید نقشی اساسی در حل و فصل درگیری جاری ایفا کند.

در اکتبر 2011 کوفی عنان، برتی آهرن، گرو هارلم Brutland، جاناتان پاول، جری آدامز و پیر ژاکس حضور در San Sebastian کنفرانس بین المللی برای ترویج حل مناقشه در کشور باسک. به نام خود و به نمایندگی از بخش های وسیع تری از جامعه بین المللی آنها نقشه راه برای حل مناقشه ارائه شده است. ETA با اعلام پایان دادن به نبرد مسلحانه سه روز بعد به این تماس پاسخ داد. از زمانی که این روند و نقشه راه پشتیبانی از بسیاری از دریافت کرده اند، از جمله در میان دیگران جیمی کارتر، بان کی مون،، بیل کلینتون، نمرات پارلمان اروپا، و همچنین 13 روسای جمهور سابق آمریکای جنوبی. این توصیه ها نیز در دولت های اسپانیایی و فرانسوی به نام به ایفای نقش فعال و مثبت در روند صلح. با این حال و متاسفانه این است که هنوز اتفاق می افتد.

به همین دلیل ، ما از تصمیم 21 اکتبر دادگاه حقوق بشر اروپا در مورد دکترین 197/2006 در مورد بازداشت طولانی مدت زندانیان سیاسی باسک استقبال می کنیم. این آموزه منجر به نقض جدی حقوق اساسی بشر شده است.

با توجه به این حکم، مقامات اسپانیایی، از طریق به اصطلاح Parot دکترین، بیش از 50 زندانیان سیاسی باسک در بازداشت به رغم این واقعیت که آنها باید سال ها پیش منتشر شده است نگهداری می شود.

پیروی از قوه قضائیه اسپانیایی با حاکم، و نسخه های بعدی از زندانیان مبتلا به این آموزه، باید به عنوان یک پیروزی حقوق بشر و به عنوان یک پنجره فرصت برای حرکت به جلو در حل مناقشه درک شود.

احترام به حقوق همه زندانیان باید گام منطقی بعدی برای حفظ حرکت برای حل مناقشه در منطقه باسک باشد. در پایان از سیاست پراکندگی و انتقال آنها به زندان نزدیک به خانواده های آنها، و همچنین آزادی فوری زندانیان به طور جدی بیمار اقدامات که می تواند توسط مقامات اسپانیایی اعمال قانون عادی به تصویب رسید.

چه باید امروز متداول ساخت یک فضای سیاسی برای گفت و گو و نه رفت و آمد مکرر به استفاده از پلیس و اقدامات معمول عدالت است.

از آن زمان به ایجاد صلح است، از آن زمان برای ساختن آینده بر اساس حقوق بشر، عدالت، حقیقت و غرامت برای همه کسانی که در سراسر جنگ رنج برد.

در مسیر صلح ، به حقوق زندانیان احترام بگذارید.

نمایندگان پارلمان اروپا ستایش:

فرانسوا Alfonsi
مارتینا اندرسون
مارک Demesmaeker
جیل ایوانز
کاترین Grèze
ایان Hudghton
ایناکی Irazabalbeitia
ماریسا ماتیاس
رائول Romeva
Alyn اسمیت
آلدا سوزا
بارت Staes
نیکولا Vuljanic
تاتجانا Zdanoka

به اشتراک گذاشتن این مقاله: