با ما در تماس باشید

EU

دادگاه عالی اتحادیه اروپا مقرر کرد که قانون ضد سازمان های غیردولتی مجارستان بی جهت حقوق اساسی را محدود می کند

به اشتراک بگذارید:

منتشر شده

on

ما از ثبت نام شما برای ارائه محتوا به روشهایی که شما رضایت داده اید و درک ما از شما را بهبود می بخشد ، استفاده می کنیم. در هر زمان می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

در تاریخ 18 ژوئن ، دیوان عدالت اتحادیه اروپا (CJEU) تشخیص داد که قانون مجارستان در سال 2017 "در مورد شفافیت سازمانهایی که از خارج از کشور پشتیبانی می شوند" (یعنی دریافت وجوه خارجی) آزادی حرکت پایتختها را در اتحادیه اروپا (اتحادیه اروپا) بی جهت محدود می کند ) و به معنای دخالت غیر موجه در حقوق اساسی ، از جمله احترام به زندگی خصوصی و خانوادگی ، حفاظت از داده های شخصی و آزادی انجمن ، و همچنین حق شهروندان برای شرکت در زندگی عمومی است.

رصدخانه حمایت از مدافعان حقوق بشر (FIDH-OMCT) ، که مدت هاست این بار غیرقانونی اداری و انسداد کار سازمان های غیر دولتی را محکوم می کند ، از این تصمیم استقبال می کند و امیدوار است که این کار به تلاش های مداوم دولت مجارستان برای تفویض سازمان های جامعه مدنی پایان دهد. و جلوی کارشان را بگیرند

در تصمیم خود (پرونده C-78/18 ، کمیسیون اروپا در مقابل مجارستان ، شفافیت انجمن ها) ، CJEU تشخیص داد که با تأسیس قانون LXXVI سال 2017 محدودیت های خاصی در مورد کمک های دریافتی از خارج از کشور (از جمله کشورهای عضو اتحادیه اروپا و کشورهای عضو اتحادیه اروپا) توسط سازمان های جامعه مدنی ، مجارستان به تعهدات خود تحت ماده 63 عمل نکرده است معاهده عملکرد اتحادیه اروپا ("حرکت آزاد سرمایه") و مواد 7 ، 8 و 12 منشور حقوق اساسی اتحادیه اروپا (به ترتیب "احترام به زندگی خصوصی" ، "حفاظت از اطلاعات شخصی" "و" آزادی انجمن ").

"این تصمیم بیش از استقبال است! مارتا پرداوی ، رئیس کمیته مجارستان هلسینکی مجارستان (HHC) ، عضو سازمان FIDH و SOS- گفت: "این سختگیرانه ادعا می کند که سازمان های غیردولتی دریافت کننده بودجه از خارج از کشور و ممانعت از کار آنها در اتحادیه اروپا پذیرفته نمی شوند." شبکه شکنجه. حكم امروز پیروزی نه تنها برای سازمان های جامعه مدنی مجارستان است كه از زمان تصویب آن علیه این قانون به شدت مبارزه كرده اند ، بلكه برای جامعه مدنی اروپا به طور كلی. این یک تأکید مجدد بر نقش اساسی جامعه مدنی در یک کشور دموکراتیک است که بر اساس قانون ایجاد شده است.

قانون "شفافیت سازمان هایی که از خارج از کشور پشتیبانی می شوند" ، مصوب ژوئن سال 2017 ، وضع جدیدی را با عنوان "سازمان پشتیبانی شده از خارج" برای کلیه سازمان های جامعه مدنی مجارستان که دریافت بودجه خارجی بالاتر از 7,2،23,500 HUF (تقریبا 500,000 یورو در سال) دارند ، وضع کرد. . این سازمان ها باید در دادگاه ثبت نام کنند و در تمام نشریات خود و همچنین بر روی پلت فرم الکترونیکی رایگان و در دسترس دولت در سازمان های جامعه مدنی به عنوان "سازمانهایی که از خارج حمایت می شوند" برچسب بزنند. سازمانها همچنین باید نام اهداکنندگان را اعلام كنند كه حمایت آنها از 1,500 HUF (تقریباً 2018 یورو) و مقدار دقیق پشتیبانی باشد. عدم رعایت این تعهدات جدید ممکن است منجر به جریمه های سنگین و انحلال سازمان شود. در فوریه XNUMX ، کمیسیون اروپا اقدامی علیه مجارستان قبل از CJEU به دلیل عدم تحقق تعهدات خود طبق معاهدات با این قانون ، انجام داد و نتیجه آن تصمیم امروز شد.

"جرالد استابروك" دبیر كل OMCT اضافه كرد: "مجارستان باید این قانون ضد سازمان های غیر دولتی را پس بگیرد و با تصمیم CJEU مطابقت داشته باشد." "در سال های اخیر ، مجارستان برای سکوت سازمان های جامعه مدنی قوانینی دیگر را تصویب کرده است ، مانند قانون" مالیات سازمان های جامعه مدنی که با مهاجران کار می کنند و بودجه خارجی دریافت می کنند ". در نتیجه ، فضای مجازی در مجارستان به شدت کاهش می یابد. ما امیدواریم که تصمیم امروز به خاتمه این روند نگران کننده کمک کند. "

تبلیغات

به اشتراک گذاشتن این مقاله:

EU Reporter مقالاتی را از منابع مختلف خارجی منتشر می کند که طیف وسیعی از دیدگاه ها را بیان می کند. مواضع اتخاذ شده در این مقالات لزوماً موضع EU Reporter نیست.

روند