تماس با ما

تحصیلات

اجلاس LT-Innovate 2012 - جایی که بحث و گفتگو بی ارزش است

به اشتراک بگذارید:

منتشر شده

on

ما از ثبت نام شما برای ارائه محتوا به روشهایی که شما رضایت داده اید و درک ما از شما را بهبود می بخشد ، استفاده می کنیم. در هر زمان می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

مبتکردر 19 ژوئن ، اجلاس LT-Innovate 2012 (LT-Innovate.eu) متخصصانی را از سراسر طیف صنعت فن آوری زبان جذب کرد ، که با مسائل مربوط به توسعه محصولات با استفاده از محتوای هوشمند ، فن آوری گفتار و ترجمه آشنا شدند. .

در حالی که تقاضای جهانی برای خدمات زبان به سرعت در حال رشد سریعتر از اقتصاد کل است (در سالهای اخیر حدود 10-13٪ در سال ، حتی در زمان بحران اقتصادی) ، و تحقیقات نشان می دهد که حدود یک میلیون SME اروپایی ممکن است تجارت خود را از دست بدهند در نتیجه کمبود صلاحیت ها و منابع زبانی ، زمان آن رسیده است ، طبق گفته متحرکان و متزلزل کنندگان LT-Innovate ، شرکت ها فرصت های جدیدی در بازار پیدا کنند و جامعه در کل بتواند از پتانسیل عظیم انقلاب دیجیتال بهره مند شود.

بر اساس تحقیقات انجام شده ، طبق تحقیقات انجام شده توسط شرکت مستقل تحقیقات بازار Common Sense Advisory ، بازار جهانی خدمات و فناوری زبانهای برون سپاری شده در سال 33.5 به 2012 میلیارد دلار خواهد رسید. این شرکت در گزارش تحقیقات سالانه صنعت خود ، بازار خدمات زبان 2012 ، یافته های مطالعه جامع خود را با شناسایی 26,104 تامین کننده بی نظیر خدمات ترجمه و تفسیر در 154 کشور ، به تفصیل شرح می دهد.

تبلیغات

کمیسیون اروپا اظهار داشت که پشتیبانی آن از LT حدود 40 سال است که انجام شده است ، و تلاشهای مداوم در طول 1980-1990 انجام شده است ، که منجر به ایجاد برخی از پیشگامان ترجمه ماشینی و فن آوری های حافظه ترجمه شده است: "پشتیبانی اتحادیه اروپا از LT اکنون به دلیل تجدید تعهد سیاسی پس از گسترش اتحادیه اروپا و چالش های جدیدی که از بازارهای جهانی به وجود آمده احیا شده است. بیشتر و بیشتر معاملات تجاری در اینترنت انجام می شود و تعداد بیشتری از مصرف کنندگان وب که انگلیسی صحبت نمی کنند بیشتر از کسانی است که این کار را انجام می دهند.

"در حالی که چند سال پیش انگلیسی ممکن است به عنوان زبان فرانسه شناخته شود ، اما مقدار محتوای آنلاین در زبانهای دیگر منفجر شده است و محتوای انگلیسی زبان تنها 29٪ از موارد آنلاین را پوشش می دهد. آمارهای اخیر تجارت الکترونیکی نشان می دهد از هر سه مشتری اتحادیه اروپا دو نفر فقط به زبان خودشان خرید می کنند. این نشان می دهد که زبان یک مانع قابل توجه برای یک بازار واحد دیجیتال واقعاً در سراسر اروپا است. البته ، موانع زبانی نه تنها بر فعالیت های تجارت الکترونیکی ، بلکه تقریباً بر دسترسی به کلیه خدمات آنلاین تأثیر می گذارد.

"اروپا ، با افراد و مهارت های خود ، و زبان های مختلف 50٪ از بازار خدمات زبان جهانی را تشکیل می دهد ، و تجربه و تخصص برای ارائه نتایج ملموس وجود دارد. با این حال ، چندین مسئله تحقیق و توسعه وجود دارد که باید در آینده نزدیک حل شود تا بهتر با چالش روبرو شوید. "

تبلیغات

مجموعه ای از نمایندگان LT-Innovate 2012 که در اطراف انگیزه Language = Intelligence کار می کردند ، در طول روز در یک سری جلسات تمرکز بر نوآوری و نمایش ویترین شرکت داشتند ، موضوعات متنوعی مانند معناشناسی خدمات دولتی مرزی ، هوشمند را پوشش می دادند. مددکاران - دستیارهای مجازی ، آواتارها ، روبات ها و مهارت های هوشمند - آموزش و آموزش ، مهارت های کسب و کار ، مردم و زبان های آنها.

به طور خاص ، ذینفعان فناوری زبان درباره نیازها ، استراتژی ها ، فرصت های نوآوری و روند کسب و کار بحث کردند. در این اجلاس همه بازیگران اصلی از جمله فروشندگان و خریداران ، متخصصان و سرمایه گذاران ، محققان و سیاست گذاران گرد هم آمدند ، و باعث افزایش دید چشم انداز تکه تکه شده LT اروپا ، ایجاد LT به عنوان یک فناوری مهم برای اروپا و ارزیابی اینکه LT واقعاً چیست ، ادعا می شود ، قطعه گمشده در پازل بازار تنها دیجیتال است.
در طی پانل افتتاحیه عمومی ، مجری Jochen Hummel ، از ESTeam ، گفت: "مهمترین اهداف سیاست اتحادیه اروپا برای تشویق نوآوری ، ایجاد یک بازار دیجیتال واحد ، بازیابی مجدد رقابت جهانی و پرداختن به چالش های اجتماعی تنها در صورت دستیابی به موفقیت امکان پذیر است. اگر ارتباط مسئله ای نیست ، دانش می تواند به طور یکپارچه در سراسر مرزهای زبان تقسیم شود. این به معنای زیرساخت زبانی قدرتمند است - یا "ابر زبان" - که باعث می شود محتوا برای هر کسی ، در هر مکان و به هر زبانی قابل دسترسی باشد!

"صنعت فن آوری زبان اروپا دارای پایه علمی و مهندسی خوبی است. این امکان را دارد که موانع بازار چند زبانه اروپا را به فرصت تبدیل کرده و محصولاتی متناسب با بازارهای جهانی بدل کند. فناوری زبان یک دارایی استراتژیک را نشان می دهد. اروپا باید با آن به عنوان یکی از نگین های تاج خود رفتار کند! "

 

و رئیس IDIAP ، پروفسور هرو بورلارد ، که همچنین بنیانگذار شرکت راه اندازی موفق LT کوئمی است ، از سخنان هومل پیروی کرد که آنچه در اروپا مورد نیاز بود "بزرگراههای زبان" بود ، گفت: "سرمایه گذاری اروپا در لوله ها باید به طور همزمان انجام شود. با سرمایه گذاری به ابعاد قابل مقایسه برای ایجاد میان افزار مکالمه چند زبانه که به افراد امکان دسترسی به محتوای تولید شده توسط هر کسی ، هر مکان ، هر زمان و به طور یکپارچه از طریق هر دستگاه و به هر زبان دلخواه را می دهد. "

کریس لوئیس ، که با IDC UK همکاری می کند تا از چندین دانش و مهارت در داخل کشور که در IDC در آسیا / اقیانوسیه ، EMEA و آمریکای لاتین و همچنین در ایالات متحده وجود دارد ، استفاده کند ، گفت که اختلال بینایی خود به این معنی است که او علاقه ویژه ای به یافته های اجلاس سران داشت ، زیرا بهبود فن آوری زبان به وضوح در بهبود زندگی شهروندان متضرر در سراسر جهان نقش اساسی داشت: "خیلی ساده ، LT مهمترین توانمند فنی از زمان اختراع اینترنت است - باید به هر قیمتی پرورش ، بهبود و کمال یابد. "

و دبیرکل LT-Innovate فیلیپ واکر افزود: "یک زیرساخت چند زبانه به اندازه زیرساخت باند پهن برای اروپا مهم است! در دسترس قرار دادن محتوای تولید شده به هر زبانی برای 500 میلیون اروپایی ، فرصت واقعی در دهه پیش رو است. "

در جلسات کانون نوآوری ، ذینفعان LT پتانسیل نوآوری در LT را در iEnterprise ، iServices ، iHealth ، iHelpers ، iSkills و Partnership نشان دادند. برای اطلاعات بیشتر در مورد این جلسات اینجا را کلیک کنید.

جوایز نمایشگاه LT-Innovate Company Showcase نیز در طی اجلاس برگزار شد ، شرکت هایی که در آن شرکت کردند در سهم خود در نوآوری های فن آوری زبان ارزیابی و امتیاز کسب کردند جوایز شرکت های دارای رتبه برتر در هنگام ضیافت شام که به مناسبت رویدادهای روز خاتمه یافت ، اهدا شد و به شرح زیر بود:

1. LingleOnline
2. نوآوری های Bitext
3. 3DS Exalead
4. مولتی لیزر
5- با Trunk Holdings تماس بگیرید
6. XTM International
7. فن آوری های Yocoy
8. كواگا
9. سیستم های NICE

10. TEMIS

11. Textkernel

12. Interverbum Technology AB

 

اعضای پارلمان اروپا آملیا آندرسدوتر ، کاتارینا نوانژالوا و شان کلی جایزه ها را در مراسم اهدای جوایز اهدا کردند و اهمیت زبان ها و فن آوری های زبانی را در محیط چند فرهنگی اروپا برجسته کردند.
در طی پانل خاتمه اجلاس ، مشاور ارشد LT-Innovate ، روبن ریسترا نتیجه گیری کرد: "توسعه بیشتر بخش LT اروپا می تواند از طریق تقویت جذابیت برای خدمات فروشندگان LT ، از بین بردن پتانسیل رشد ، استفاده از منابع کلیدی ، اقدام در داخل و خارج از آن انجام شود. اروپا و ارائه ارزش به همه ذینفعان. "

ادامه مطلب
تبلیغات

تحصیلات

رتبه بندی دانشگاه های 2021 نشان می دهد که دانشگاه های اروپایی دارای درجه همکاری قوی هستند

منتشر شده

on

U-Multirank، که توسط کمیسیون آغاز و با تأمین مالی مشترک تأمین می شود اراسموس+، 8 خود را منتشر کرده استth رتبه بندی دانشگاه ها ، تقریبا 2,000 دانشگاه از 96 کشور در سراسر جهان. در میان سایر نتایج ، نشان می دهد که دانشگاه های اروپایی در مقایسه با سایر مناطق شدت بیشتری دارند ، به ویژه در زمینه های عملکردی آموزش و یادگیری ، تحقیق ، تبادل دانش و بین المللی سازی (تحرک کارکنان و دانشجویان ، دیپلم ها و نشریات مشترک و غیره). به طور کلی ، دانشگاههایی که با سایر موسسات ، مشاغل و صنایع ، دولتها ، ارگانهای منطقه ای یا فرامرزی همکاری می کنند به طور کلی بهتر از دانشگاههایی که تمرکز کمتری بر همکاری دارند ، عمل می کنند. هفت جنبه برای رتبه بندی مورد توجه قرار گرفت: مشارکت های استراتژیک ، مدارک مشترک بین المللی ، کارآموزی ، نشریات بین المللی مشترک ، نشریات مشترک با شرکای صنعتی ، نشریات مشترک منطقه ای و ثبت اختراع با صنعت.

هر سال، U-Multirank عملکرد موسسات آموزش عالی را در زمینه هایی که برای دانشجویان اهمیت بیشتری دارد مقایسه می کند و بزرگترین رتبه بندی آنلاین قابل تنظیم جهان را ارائه می دهد. دانشگاه ها می توانند از داده های U-Multirank برای ارزیابی نقاط قوت و ضعف خود و یافتن راه هایی برای ایجاد یا تقویت برنامه های استراتژیک خود ، از جمله جنبه های همکاری استفاده کنند. این ابتکار دانشگاههای اروپایی یکی از اقدامات شاخصی است که توسط کمیسیون به سمت منطقه آموزش اروپا هدایت می شود. هدف ایجاد اتحادهای فراملی است که در آن دانشجویان ، کارکنان و محققان می توانند از تحرک یکپارچه - به صورت فیزیکی و مجازی - برای مطالعه ، آموزش ، آموزش ، انجام تحقیقات ، کار یا اشتراک خدمات در هر یک از موسسات شریک همکاری استفاده کنند. تاکنون 41 اتحادیه وجود دارد که بیش از 280 موسسه آموزش عالی را در سراسر اروپا گرد هم آورده است. در مجموع ، بودجه ای تا 287 میلیون یورو از Erasmus+ و Horizon Europe برای این 41 دانشگاه اروپایی در دسترس است. اطلاعات بیشتر در دسترس است آنلاین.

تبلیغات

ادامه مطلب

تحصیلات

بیانیه یانز لنارچیچ ، کمیسر مدیریت بحران در روز جهانی حفاظت از آموزش در برابر حمله

منتشر شده

on

به مناسبت روز جهانی حفاظت از آموزش در برابر حملات (9 سپتامبر) ، اتحادیه اروپا مجدداً بر تعهد خود برای ارتقاء و حمایت از حق رشد هر کودک در محیطی امن ، دسترسی به آموزش با کیفیت و ایجاد یک آموزش بهتر و بیشتر تاکید می کند. آینده ای آرام, می گوید یانز لنارچیچ (تصویر).

حمله به مدارس ، دانش آموزان و معلمان تأثیر مخربی بر دسترسی به آموزش ، سیستم های آموزشی و توسعه اجتماعی دارد. متأسفانه میزان بروز آنها با سرعت نگران کننده ای در حال افزایش است. این امر از تحولات اخیر در افغانستان و بحران های اتیوپی ، چاد ، منطقه ساحل آفریقا ، سوریه ، یمن یا میانمار و بسیاری دیگر روشن است. ائتلاف جهانی برای محافظت از آموزش در برابر حمله بیش از 2,400 حمله به مراکز آموزشی ، دانش آموزان و مربیان را در سال 2020 شناسایی کرده است که 33 درصد از سال 2019 افزایش یافته است.

حملات به آموزش و پرورش همچنین نقض قوانین بشردوستانه بین المللی است ، مجموعه قواعدی که به دنبال محدود کردن آثار درگیری های مسلحانه است. چنین تخلفاتی در حال افزایش است ، در حالی که مرتکبین آنها به ندرت مورد بازخواست قرار می گیرند. از این نظر ، ما رعایت حقوق بشردوستانه بین المللی را به طور مداوم در قلب اقدامات خارجی اتحادیه اروپا قرار می دهیم. از این رو اتحادیه اروپا به عنوان یکی از بزرگترین اهداکنندگان بشردوستانه به ترویج و حمایت از احترام جهانی به حقوق بین المللی بشردوستانه ، اعم از دولتها و گروههای مسلح غیر دولتی در جریان درگیری مسلحانه ، ادامه خواهد داد.

تبلیغات

فراتر از تخریب امکانات ، حمله به آموزش و پرورش منجر به تعلیق طولانی مدت یادگیری و تدریس می شود ، خطر ترک تحصیل را افزایش می دهد ، منجر به کار اجباری و استخدام توسط گروه ها و نیروهای مسلح می شود. تعطیلی مدارس قرار گرفتن در معرض همه انواع خشونت ، از جمله خشونت جنسی و جنسیتی یا ازدواج زودهنگام و اجباری را تقویت می کند ، که میزان آن در طول همه گیری کووید -19 به شدت افزایش یافته است.

همه گیری COVID-19 آسیب پذیری آموزش و پرورش را در سراسر جهان آشکار و تشدید کرد. در حال حاضر ، بیش از هر زمان دیگری ، ما باید اختلال در اختلال در آموزش را به حداقل برسانیم و اطمینان حاصل کنیم که کودکان می توانند در ایمنی و حفاظت یاد بگیرند.

ایمنی آموزش ، از جمله مشارکت بیشتر در بیانیه مدارس ایمن ، بخشی جدایی ناپذیر از تلاش های ما برای حفاظت و ارتقاء حق تحصیل برای هر دختر و پسر است.

تبلیغات

برای پاسخگویی و جلوگیری از حملات به مدارس ، حمایت از جنبه های حفاظتی آموزش و حمایت از دانش آموزان و معلمان نیاز به یک رویکرد هماهنگ و بین بخشی دارد.

از طریق پروژه های آموزش و پرورش در شرایط اضطراری که توسط اتحادیه اروپا تأمین می شود ، ما به کاهش و کاهش خطرات ناشی از درگیری های مسلحانه کمک می کنیم.

اتحادیه اروپا همچنان در خط مقدم حمایت از آموزش در مواقع اضطراری قرار دارد و 10 درصد از بودجه کمک های بشردوستانه خود را به حمایت از دسترسی ، کیفیت و حفاظت از آموزش اختصاص می دهد.

اطلاعات بیشتر

اطلاعات واقعی - آموزش در مواقع اضطراری

ادامه مطلب

تحصیلات

گزارش کمیسیون اروپا در مورد آموزش و آموزش بزرگسالان در اروپا

منتشر شده

on

کمیسیون اروپا شبکه Eurydice گزارشی با عنوان "آموزش و پرورش بزرگسالان در اروپا: ایجاد مسیرهای فراگیر برای مهارت ها و شایستگی ها" منتشر کرده است. این گزارش رویکردهای فعلی را برای ارتقاء یادگیری مادام العمر ، با تمرکز ویژه بر سیاست ها و اقدامات حمایت از دسترسی بزرگسالان با سطح مهارت ها و صلاحیت پایین ، به فرصت های یادگیری بررسی می کند. در 42 سیستم آموزشی و آموزشی در 37 کشور اروپایی مورد بررسی قرار گرفته است.

ماریا گابریل ، کمیسر نوآوری ، تحقیقات ، فرهنگ ، آموزش و جوانان گفت: "این همه گیری نشان داد که بسیاری از بزرگسالان مهارت های اولیه کافی را ندارند. به طور خاص ، شکاف دیجیتالی زیادی بین جمعیت بزرگسال آشکار شده است. ایجاد فرصت های یادگیری سیستماتیک که به افراد اجازه می دهد مهارت های اولیه خود را در هر مرحله از زندگی بهبود بخشند ، ضروری است. ما همچنین باید به تکه تکه شدن بخش آموزش بزرگسالان بپردازیم ، به طوری که بزرگسالان بتوانند مستقیماً بین انواع و اقسام مختلف آموزش و پرورش گذار مستقیم داشته باشند. "

نیکلاس اشمیت ، کمیسر مشاغل و حقوق اجتماعی گفت: "برای سازگاری با دنیای شغلی که به سرعت در حال تغییر است ، باید توجه و منابع خود را بر یادگیری مادام العمر متمرکز کنیم. تا سال 2030 ، ما می خواهیم حداقل 60 درصد از بزرگسالان در اتحادیه اروپا هر سال در آموزش شرکت کنند. رهبران اتحادیه اروپا از این بلندپروازی استقبال کردند و برنامه های ملی بازیابی و انعطاف پذیری آنها شامل سرمایه گذاری های کلان در زمینه مهارت افزایی و مهارت آموزی بزرگسالان است. به همراه شرکای اجتماعی و همه ذینفعان ، ما باید دسترسی به فرصتهای یادگیری را به ویژه برای افرادی که بیشترین مهارت و مهارت مجدد را دارند ، تضمین کنیم. این جنبه در ابتکار راههای مهارت افزایی که توجه ویژه ای به آسیب پذیرترین افراد دارد ، محوریت دارد. "

تبلیغات

این گزارش علاوه بر بررسی نحوه هماهنگی ابتکارات آموزش و پرورش بزرگسالان در سطح ملی ، نقشه ای منحصر به فرد از برنامه های آموزش و پرورش بزرگسالان با بودجه عمومی و مشارکت مشترک ، و اقدامات راهنمایی و حمایتی موجود برای کمترین افراد واجد شرایط را ارائه می دهد. این شبکه Eurydice شامل واحدهای ملی در کشورهای اروپایی است و توسط این سازمان هماهنگ شده است آژانس اجرایی آموزش، صوتی و تصویری و فرهنگ.

تبلیغات
ادامه مطلب
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

روند